| Kin type | Male Speaker | Female Speaker | Source |
|---|---|---|---|
| brother | broer | broer | Barnard, 1980; Mesthrie, 1990; Schoonekamp, 2008 |
| brother's daughter | broerskind, niggie | broerskind, niggie | Barnard, 1980; n.d. |
| brother's son | broerskind, neef | broerskind, neef | Barnard, 1980; n.d. |
| brother's wife | skoonsuster | skoonsuster | Barnard, 1980; n.d. |
| child | kind | kind | n.d. |
| child's child | kleinkinders | kleinkinders | n.d. |
| daughter | dogter | dogter | Barnard, 1980; Schoonekamp, 2008 |
| daughter's daughter | kleindogter | kleindogter | Barnard, 1980; Schoonekamp, 2008 |
| daughter's husband | skoonseun | skoonseun | Barnard, 1980; n.d. |
| daughter's son | kleinseun | kleinseun | Barnard, 1980; Schoonekamp, 2008 |
| father | vader | vader | Barnard, 1980; Schoonekamp, 2008 |
| father's brother | oom | oom | Barnard, 1980; n.d. |
| father's brother's daughter | niggie | niggie | Barnard, 1980; n.d. |
| father's brother's son | neef | neef | Barnard, 1980; n.d. |
| father's brother's older daughter | niggie | niggie | Barnard, 1980; n.d. |
| father's brother's older son | neef | neef | Barnard, 1980; n.d. |
| father's brother's younger daughter | niggie | niggie | Barnard, 1980; n.d. |
| father's brother's younger son | neef | neef | Barnard, 1980; n.d. |
| father's father | grootvader, oupa | grootvader, oupa | Barnard, 1980; n.d. |
| father's mother | grootmoeder, ouma | grootmoeder, ouma | Barnard, 1980; n.d. |
| father's sister | tante | tante | Barnard, 1980; n.d. |
| father's sister's daughter | niggie | niggie | Barnard, 1980; n.d. |
| father's sister's son | neef | neef | Barnard, 1980; n.d. |
| father's sisters's older daughter | niggie | niggie | Barnard, 1980; n.d. |
| father's sisters's older son | neef | neef | Barnard, 1980; n.d. |
| father's sisters's younger daughter | niggie | niggie | Barnard, 1980; n.d. |
| father's sisters's younger son | neef | neef | Barnard, 1980; n.d. |
| father's older brother | oom | oom | Barnard, 1980; n.d. |
| father's older brother's daughter | niggie | niggie | Barnard, 1980; n.d. |
| father's older brother's son | neef | neef | Barnard, 1980; n.d. |
| father's older sister | tante | tante | Barnard, 1980; n.d. |
| father's older sister's daughter | niggie | niggie | Barnard, 1980; n.d. |
| father's older sister's son | neef | neef | Barnard, 1980; n.d. |
| father's younger brother | oom | oom | Barnard, 1980; n.d. |
| father's younger brother's daughter | niggie | niggie | Barnard, 1980; n.d. |
| father's younger brother's son | neef | neef | Barnard, 1980; n.d. |
| father's younger sister | tante | tante | Barnard, 1980; n.d. |
| father's younger sister's daughter | niggie | niggie | Barnard, 1980; n.d. |
| father's younger sister's son | neef | neef | Barnard, 1980; n.d. |
| husband | man | man | Barnard, 1980; n.d. |
| husband's brother | swaer | swaer | Barnard, 1980; n.d. |
| husband's father | skoonvader | skoonvader | Barnard, 1980; n.d. |
| husband's mother | skoonmoeder | skoonmoeder | Barnard, 1980; n.d. |
| husband's sister | skoonsuster | skoonsuster | Barnard, 1980; n.d. |
| mother | moeder | moeder | Barnard, 1980; Schoonekamp, 2008 |
| mother's brother | oom | oom | Barnard, 1980; n.d. |
| mother's brother's daughter | niggie | niggie | Barnard, 1980; n.d. |
| mother's brother's son | neef | neef | Barnard, 1980; n.d. |
| mother's brother's older daughter | niggie | niggie | Barnard, 1980; n.d. |
| mother's brother's older son | neef | neef | Barnard, 1980; n.d. |
| mother's brother's younger daughter | niggie | niggie | Barnard, 1980; n.d. |
| mother's brother's younger son | neef | neef | Barnard, 1980; n.d. |
| mother's father | grootvader, oupa | grootvader, oupa | Barnard, 1980; n.d. |
| mother's mother | grootmoeder, ouma | grootmoeder, ouma | Barnard, 1980; n.d. |
| mother's sister | tante | tante | Barnard, 1980; n.d. |
| mother's sister's daughter | niggie | niggie | Barnard, 1980; n.d. |
| mother's sister's son | neef | neef | Barnard, 1980; n.d. |
| mother's sisters's older daughter | niggie | niggie | Barnard, 1980; n.d. |
| mother's sisters's older son | neef | neef | Barnard, 1980; n.d. |
| mother's sisters's younger daughter | niggie | niggie | Barnard, 1980; n.d. |
| mother's sisters's younger son | neef | neef | Barnard, 1980; n.d. |
| mother's older brother | oom | oom | Barnard, 1980; n.d. |
| mother's older brother's daughter | niggie | niggie | Barnard, 1980; n.d. |
| mother's older brother's son | neef | neef | Barnard, 1980; n.d. |
| mother's older sister | tante | tante | Barnard, 1980; n.d. |
| mother's older sister's daughter | niggie | niggie | Barnard, 1980; n.d. |
| mother's older sister's son | neef | neef | Barnard, 1980; n.d. |
| mother's younger brother | oom | oom | Barnard, 1980; n.d. |
| mother's younger brother's daughter | niggie | niggie | Barnard, 1980; n.d. |
| mother's younger brother's son | neef | neef | Barnard, 1980; n.d. |
| mother's younger sister | tante | tante | Barnard, 1980; n.d. |
| mother's younger sister's daughter | niggie | niggie | Barnard, 1980; n.d. |
| mother's younger sister's son | neef | neef | Barnard, 1980; n.d. |
| parent | ouers | ouers | n.d. |
| son | seun | seun | Barnard, 1980; Schoonekamp, 2008 |
| son's daughter | kleindogter | kleindogter | Barnard, 1980; Schoonekamp, 2008 |
| son's son | kleinseun | kleinseun | Barnard, 1980; Schoonekamp, 2008 |
| son's wife | skoondogter | skoondogter | Barnard, 1980; n.d. |
| wife | vrou | vrou | Barnard, 1980; n.d. |
| wife's brother | swaer | swaer | Barnard, 1980; Mesthrie, 1990; n.d. |
| wife's father | skoonvader | skoonvader | Barnard, 1980; n.d. |
| wife's mother | skoonmoeder | skoonmoeder | Barnard, 1980; n.d. |
| wife's sister | skoonsuster | skoonsuster | Barnard, 1980; n.d. |
| sister | suster | suster | Barnard, 1980; Mesthrie, 1990; Schoonekamp, 2008 |
| sister's daughter | susterskind, niggie | susterskind, niggie | Barnard, 1980; n.d. |
| sister's husband | swaer | swaer | Barnard, 1980; n.d. |
| sister's son | susterskind, neef | susterskind, neef | Barnard, 1980; n.d. |
| older brother | broer | broer | Barnard, 1980; Mesthrie, 1990; Schoonekamp, 2008 |
| older brother's daughter | broerskind, niggie | broerskind, niggie | Barnard, 1980; n.d. |
| older brother's son | broerskind, neef | broerskind, neef | Barnard, 1980; n.d. |
| older sister | suster | suster | Barnard, 1980; Mesthrie, 1990; Schoonekamp, 2008 |
| older sister's daughter | susterskind, niggie | susterskind, niggie | Barnard, 1980; n.d. |
| older sister's son | susterskind, neef | susterskind, neef | Barnard, 1980; n.d. |
| younger brother | broer | broer | Barnard, 1980; Mesthrie, 1990; Schoonekamp, 2008 |
| younger brother's daughter | broerskind, niggie | broerskind, niggie | Barnard, 1980; n.d. |
| younger brother's son | broerskind, neef | broerskind, neef | Barnard, 1980; n.d. |
| younger sister | suster | suster | Barnard, 1980; Mesthrie, 1990; Schoonekamp, 2008 |
| younger sister's daughter | susterskind, niggie | susterskind, niggie | Barnard, 1980; n.d. |
| younger sister's son | susterskind, neef | susterskind, neef | Barnard, 1980; n.d. |
KinBank