| Kin type | Male Speaker | Female Speaker | Source |
|---|---|---|---|
| brother's daughter | bhatiji | bhatiji | Karve, 1968 |
| brother's son | bhatijā | bhatijā | Karve, 1968 |
| brother's wife | bhaujī, bhāyāhu, bhojāī | gotni, bhaujī, bhāyāhu, bhojāī | Karve, 1968 |
| daughter | betī, dhiyarī | betī, dhiyarī | Karve, 1968 |
| daughter's husband | damād, jamāi | damād, jamāi | Karve, 1968 |
| daughter's husband's mother | samādhan | samādhan | Karve, 1968 |
| father | ājā, bāpā, pitā | ājā, bāpā, pitā | Karve, 1968 |
| father's brother's wife | cāci, kāki | cāci, kāki | Karve, 1968 |
| father's brother's older daughter | pitiaut-bahan | pitiaut-bahan | Karve, 1968 |
| father's brother's older son | pitiaut-bhāi | pitiaut-bhāi | Karve, 1968 |
| father's father | ājā, bābā, dādā | ājā, bābā, dādā | Karve, 1968 |
| father's mother | dādi, dāī, ājī | dādi, dāī, ājī | Karve, 1968 |
| father's wife (not mother) | sautelī-mä | sautelī-mä | Karve, 1968 |
| father's sister's husband | Phuphā | Phuphā | Karve, 1968 |
| father's sisters's older daughter | phupheri-bahan | phupheri-bahan | Karve, 1968 |
| father's sisters's older son | phupherā-bhāi | phupherā-bhāi | Karve, 1968 |
| father's older brother | pitiyā | pitiyā | Karve, 1968 |
| father's younger brother | kākā, cācā | kākā, cācā | Karve, 1968 |
| husband | dulhā, bhatār | dulhā, bhatār | Karve, 1968 |
| husband's brother | devar, bhāsur | devar, bhāsur | Karve, 1968 |
| husband's brother's daughter | jayadi | jayadi | Karve, 1968 |
| husband's brother's son | jaut | jaut | Karve, 1968 |
| husband's father | sasur | sasur | Karve, 1968 |
| husband's mother | sās, sāsu | sās, sāsu | Karve, 1968 |
| husband's sister | didi, jijī, nanada | didi, jijī, nanada | Karve, 1968 |
| husband's sister's husband | nanadoi | nanadoi | Karve, 1968 |
| husband's elder brother's wife | jethāni | jethāni | Karve, 1968 |
| husband's younger brother's wife | devrāni | devrāni | Karve, 1968 |
| mother | iyā, āiyā, maiyā, māyā | iyā, āiyā, maiyā, māyā | Karve, 1968 |
| mother's brother's wife | māmi | māmi | Karve, 1968 |
| mother's brother's older daughter | mameri-bahan | mameri-bahan | Karve, 1968 |
| mother's brother's older son | mamerā-bhāi | mamerā-bhāi | Karve, 1968 |
| mother's father | nānā | nānā | Karve, 1968 |
| mother's husband (not father) | kath bap | kath bap | Karve, 1968 |
| mother's mother | nāni | nāni | Karve, 1968 |
| mother's sister's husband | masuā | masuā | Karve, 1968 |
| mother's sisters's older daughter | mauseri-bahan | mauseri-bahan | Karve, 1968 |
| mother's sisters's older son | mauserā-bhāi | mauserā-bhāi | Karve, 1968 |
| mother's older brother | māmā | māmā | Karve, 1968 |
| son | betā, pūta | betā, pūta | Karve, 1968 |
| son's daughter | Poti | Poti | Karve, 1968 |
| son's son | Pota | Pota | Karve, 1968 |
| son's wife | putoh, bahu | putoh, bahu | Karve, 1968 |
| son's wife's father | samdhi | samdhi | Karve, 1968 |
| son's wife's mother | samādhan | samādhan | Karve, 1968 |
| wife | boh, dulhan, gharni, mehrāmi | boh, dulhan, gharni, mehrāmi | Karve, 1968 |
| wife's brother | sārā | sārā | Karve, 1968 |
| wife's brother's wife | sarhaj | sarhaj | Karve, 1968 |
| wife's father | sasur | sasur | Karve, 1968 |
| wife's mother | sās, sāsu | sās, sāsu | Karve, 1968 |
| wife's sister | didi, sārī | didi, sārī | Karve, 1968 |
| wife's sister's husband | sādhū | sādhū | Karve, 1968 |
| sister | behan, bahan | behan, bahan | Karve, 1968 |
| sister's daughter | bhānji | bhānji | Karve, 1968 |
| sister's husband | jijā, bahan-jamāi | pāhanuā, jijā | Karve, 1968 |
| sister's son | bhānjā | bhānjā | Karve, 1968 |
| older brother's daughter | bhatiji | bhatiji | Karve, 1968 |
| older brother's son | bhatijā | bhatijā | Karve, 1968 |
| older sister | jijī, didī | jijī, didī | Karve, 1968 |
| older sister's daughter | bhānji | bhānji | Karve, 1968 |
| older sister's son | bhānjā | bhānjā | Karve, 1968 |
| younger brother's daughter | bhatiji | bhatiji | Karve, 1968 |
| younger brother's son | bhatijā | bhatijā | Karve, 1968 |
| younger sister | behan, bahan | behan, bahan | Karve, 1968 |
| younger sister's daughter | bhānji | bhānji | Karve, 1968 |
| younger sister's son | bhānjā | bhānjā | Karve, 1968 |
KinBank