| ancestor |
praroditel |
praroditel |
Konova, 2018 |
| brother |
brat |
brat |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977; Scatton, 1984 |
| brother's daughter |
brata'nica, bratova dǔšterja, plemennica |
brata'nica, bratova dǔšterja, plemennica |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977 |
| brother's son |
plemennik, brata'nec, bratov sin |
plemennik, brata'nec, bratov sin |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977 |
| brother's wife |
snacha |
snacha |
Fritsche, 1977 |
| child |
dete |
dete |
Konova, 2018 |
| daughter |
dǔšterja |
dǔšterja |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977; Scatton, 1984 |
| daughter's daughter |
vnučka |
vnučka |
Fritsche, 1977 |
| daughter's husband |
zet |
zet |
Fritsche, 1977 |
| daughter's son |
vnuk |
vnuk |
Fritsche, 1977 |
| father |
bašta |
bašta |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977; Scatton, 1984 |
| father's brother |
čičo |
čičo |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977; Scatton, 1984 |
| father's brother's daughter |
čičova dǔšterja, bratovčedka |
čičova dǔšterja, bratovčedka |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977 |
| father's brother's son |
bratovčed, čičov sin |
bratovčed, čičov sin |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977 |
| father's brother's older daughter |
čičova dǔšterja, bratovčedka |
čičova dǔšterja, bratovčedka |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977 |
| father's brother's older son |
bratovčed, čičov sin |
bratovčed, čičov sin |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977 |
| father's brother's younger daughter |
čičova dǔšterja, bratovčedka |
čičova dǔšterja, bratovčedka |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977 |
| father's brother's younger son |
bratovčed, čičov sin |
bratovčed, čičov sin |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977 |
| father's father |
djado |
djado |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977; Georgieva, 1971; Scatton, 1984 |
| father's mother |
baba |
baba |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977; Georgieva, 1971 |
| father's sister |
lelja |
lelja |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977 |
| father's sister's daughter |
lelina dǔšterja, bratovčedka |
lelina dǔšterja, bratovčedka |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977 |
| father's sister's son |
lelin sin, bratovčed |
lelin sin, bratovčed |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977 |
| father's sisters's older daughter |
lelina dǔšterja, bratovčedka |
lelina dǔšterja, bratovčedka |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977 |
| father's sisters's older son |
lelin sin, bratovčed |
lelin sin, bratovčed |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977 |
| father's sisters's younger daughter |
lelina dǔšterja, bratovčedka |
lelina dǔšterja, bratovčedka |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977 |
| father's sisters's younger son |
lelin sin, bratovčed |
lelin sin, bratovčed |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977 |
| father's older brother |
čičo |
čičo |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977; Scatton, 1984 |
| father's older brother's daughter |
čičova dǔšterja, bratovčedka |
čičova dǔšterja, bratovčedka |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977 |
| father's older brother's son |
bratovčed, čičov sin |
bratovčed, čičov sin |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977 |
| father's older sister |
lelja |
lelja |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977 |
| father's older sister's daughter |
lelina dǔšterja, bratovčedka |
lelina dǔšterja, bratovčedka |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977 |
| father's older sister's son |
lelin sin, bratovčed |
lelin sin, bratovčed |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977 |
| father's younger brother |
čičo |
čičo |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977; Scatton, 1984 |
| father's younger brother's daughter |
čičova dǔšterja, bratovčedka |
čičova dǔšterja, bratovčedka |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977 |
| father's younger brother's son |
bratovčed, čičov sin |
bratovčed, čičov sin |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977 |
| father's younger sister |
lelja |
lelja |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977 |
| father's younger sister's daughter |
lelina dǔšterja, bratovčedka |
lelina dǔšterja, bratovčedka |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977 |
| father's younger sister's son |
lelin sin, bratovčed |
lelin sin, bratovčed |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977 |
| husband |
muž, săpru'g |
muž, săpru'g |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977 |
| husband's brother |
dever |
dever |
Fritsche, 1977; Georgieva, 1971; Scatton, 1984 |
| husband's father |
svekûr |
svekûr |
Fritsche, 1977; Scatton, 1984 |
| husband's mother |
svekûrva |
svekûrva |
Fritsche, 1977 |
| husband's sister |
zǔlva |
zǔlva |
Fritsche, 1977 |
| mother |
majka |
majka |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977; Scatton, 1984 |
| mother's brother |
vujčo |
vujčo |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977 |
| mother's brother's daughter |
vujkova dǔšterja, bratovčedka |
vujkova dǔšterja, bratovčedka |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977 |
| mother's brother's son |
bratovčed, vujkov sin |
bratovčed, vujkov sin |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977 |
| mother's brother's older daughter |
vujkova dǔšterja, bratovčedka |
vujkova dǔšterja, bratovčedka |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977 |
| mother's brother's older son |
bratovčed, vujkov sin |
bratovčed, vujkov sin |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977 |
| mother's brother's younger daughter |
vujkova dǔšterja, bratovčedka |
vujkova dǔšterja, bratovčedka |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977 |
| mother's brother's younger son |
bratovčed, vujkov sin |
bratovčed, vujkov sin |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977 |
| mother's father |
djado |
djado |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977; Georgieva, 1971 |
| mother's mother |
baba |
baba |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977; Georgieva, 1971 |
| mother's sister |
tetka, lelja |
tetka, lelja |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977 |
| mother's sister's daughter |
bratovčedka, tetkina dǔšterja |
bratovčedka, tetkina dǔšterja |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977 |
| mother's sister's son |
tetkin sin, bratovčed |
tetkin sin, bratovčed |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977 |
| mother's sisters's older daughter |
bratovčedka, tetkina dǔšterja |
bratovčedka, tetkina dǔšterja |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977 |
| mother's sisters's older son |
tetkin sin, bratovčed |
tetkin sin, bratovčed |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977 |
| mother's sisters's younger daughter |
bratovčedka, tetkina dǔšterja |
bratovčedka, tetkina dǔšterja |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977 |
| mother's sisters's younger son |
tetkin sin, bratovčed |
tetkin sin, bratovčed |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977 |
| mother's older brother |
vujčo |
vujčo |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977 |
| mother's older brother's daughter |
vujkova dǔšterja, bratovčedka |
vujkova dǔšterja, bratovčedka |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977 |
| mother's older brother's son |
bratovčed, vujkov sin |
bratovčed, vujkov sin |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977 |
| mother's older sister |
tetka, lelja |
tetka, lelja |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977 |
| mother's older sister's daughter |
bratovčedka, tetkina dǔšterja |
bratovčedka, tetkina dǔšterja |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977 |
| mother's older sister's son |
tetkin sin, bratovčed |
tetkin sin, bratovčed |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977 |
| mother's younger brother |
vujčo |
vujčo |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977 |
| mother's younger brother's daughter |
vujkova dǔšterja, bratovčedka |
vujkova dǔšterja, bratovčedka |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977 |
| mother's younger brother's son |
bratovčed, vujkov sin |
bratovčed, vujkov sin |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977 |
| mother's younger sister |
tetka, lelja |
tetka, lelja |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977 |
| mother's younger sister's daughter |
bratovčedka, tetkina dǔšterja |
bratovčedka, tetkina dǔšterja |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977 |
| mother's younger sister's son |
tetkin sin, bratovčed |
tetkin sin, bratovčed |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977 |
| son |
sin |
sin |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977; Scatton, 1984 |
| son's daughter |
vnučka |
vnučka |
Fritsche, 1977 |
| son's son |
vnuk |
vnuk |
Fritsche, 1977 |
| son's wife |
snacha |
snacha |
Fritsche, 1977 |
| wife |
žena, săpru'ga |
žena, săpru'ga |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977; Scatton, 1984 |
| wife's brother |
šurej |
šurej |
Fritsche, 1977 |
| wife's father |
tûst |
tûst |
Fritsche, 1977 |
| wife's mother |
tûsta |
tûsta |
Fritsche, 1977 |
| wife's sister |
baldǔza |
baldǔza |
Fritsche, 1977 |
| sister |
sestra |
sestra |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977; Scatton, 1984 |
| sister's daughter |
sestrina dǔšterja, sestrini'ca, plemennica |
sestrina dǔšterja, sestrini'ca, plemennica |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977 |
| sister's husband |
zet |
zet |
Fritsche, 1977 |
| sister's son |
plemennik, sestrin sin, se'strinik |
plemennik, sestrin sin, se'strinik |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977 |
| older brother |
batko |
batko |
Fritsche, 1977 |
| older brother's daughter |
brata'nica, bratova dǔšterja, plemennica |
brata'nica, bratova dǔšterja, plemennica |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977 |
| older brother's son |
plemennik, brata'nec, bratov sin |
plemennik, brata'nec, bratov sin |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977 |
| older sister |
kaka |
kaka |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977; Georgieva, 1971 |
| older sister's daughter |
sestrina dǔšterja, sestrini'ca, plemennica |
sestrina dǔšterja, sestrini'ca, plemennica |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977 |
| older sister's son |
plemennik, sestrin sin, se'strinik |
plemennik, sestrin sin, se'strinik |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977 |
| younger brother |
brat |
brat |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977; Scatton, 1984 |
| younger brother's daughter |
brata'nica, bratova dǔšterja, plemennica |
brata'nica, bratova dǔšterja, plemennica |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977 |
| younger brother's son |
plemennik, brata'nec, bratov sin |
plemennik, brata'nec, bratov sin |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977 |
| younger sister |
sestra |
sestra |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977; Scatton, 1984 |
| younger sister's daughter |
sestrina dǔšterja, sestrini'ca, plemennica |
sestrina dǔšterja, sestrini'ca, plemennica |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977 |
| younger sister's son |
plemennik, sestrin sin, se'strinik |
plemennik, sestrin sin, se'strinik |
Corbett et al., 2003; Fritsche, 1977 |