| Kin type | Male Speaker | Female Speaker | Source |
|---|---|---|---|
| brother | malngarra, tyurkay, kanangunu, mukirrayi, warrkurraa, tyapimaki, yaputyu, tyuwayi, mirray | malngarra, tyurkay, kanangunu, mukirrayi, warrkurraa, tyapimaki, yaputyu, tyuwayi, mirray | Bowern, n.d. |
| brother's daughter | wumparr, kalpin, balan galbin, galbin | balan galbin, galbin | Dixon, 2015; Bowern, n.d. |
| brother's son | wumparr, kalpin, galbin, bayi galbin | galbin, bayi galbin | Dixon, 2015; Bowern, n.d. |
| brother's wife | bayi bulgu | ñurra | Dixon, 2015 |
| child | kalpin | taman | Bowern, 2016 |
| daughter | karringan, kalpin, wumparr, daman | karringan, taman, daman | Dixon, 2015; Bowern, n.d. |
| daughter's daughter | balan ŋagi, ŋagi, ŋaki | balan gumbu, gumbu, kumpu | Bowern, 2016; Dixon, 2015; Bowern, n.d. |
| daughter's husband | bayi wuribu | bayi wuribu | Dixon, 2015 |
| daughter's son | ŋagi, bayi ŋagi, ŋaki | bayi gumbu, gumbu, kumpu | Bowern, 2016; Dixon, 2015; Bowern, n.d. |
| spouse | muŋun | muŋun | Dixon, 2015 |
| father | ngapil, ŋuma, wayupurr, bayi ŋuma | ngapil, ŋuma, wayupurr, bayi ŋuma | Bowern, 2016; Dixon, 2015; Bowern, n.d. |
| father's brother | ŋuma | ŋuma | Dixon, 2015 |
| father's brother's daughter | jurgay | jurgay | Dixon, 2015 |
| father's brother's son | jurgay | jurgay | Dixon, 2015 |
| father's brother's wife | yabu jarraga, balan mugunan, balan yabu, jarraga | yabu jarraga, balan mugunan, balan yabu, jarraga | Dixon, 2015 |
| father's brother's older daughter | jurgay | jurgay | Dixon, 2015 |
| father's brother's older son | jurgay | jurgay | Dixon, 2015 |
| father's brother's younger daughter | jurgay | jurgay | Dixon, 2015 |
| father's brother's younger son | jurgay | jurgay | Dixon, 2015 |
| father's father | pulu, bulu | pulu, bulu | Bowern, 2016; Dixon, 2015; Bowern, n.d. |
| father's mother | babi, papi | babi, papi | Bowern, 2016; Dixon, 2015; Bowern, n.d. |
| father's wife (not mother) | yabu jarraga, balan yabu, jarraga | yabu jarraga, balan yabu, jarraga | Dixon, 2015 |
| father's sister | wayupurr, ŋalban | wayupurr, ŋalban | Dixon, 2015; Bowern, n.d. |
| father's sister's husband | wayupurr, bayi mugu, bayi gaya | wayupurr, bayi mugu, bayi gaya | Dixon, 2015; Bowern, n.d. |
| father's older brother | bayi bimu, pimu | bayi bimu, pimu | Bowern, 2016; Dixon, 2015 |
| father's older brother's daughter | balan yayin | balan yayin | Dixon, 2015 |
| father's older brother's son | bayi mugirray | bayi mugirray | Dixon, 2015 |
| father's older sister | balan bimu, pimu | balan bimu, pimu | Bowern, 2016; Dixon, 2015 |
| father's older sister's daughter | balan waymin | balan waymin | Dixon, 2015 |
| father's older sister's son | balan ñubi | balan ñubi | Dixon, 2015 |
| father's younger brother | ŋuma, bayi ŋuma | ŋuma, bayi ŋuma | Bowern, 2016; Dixon, 2015 |
| father's younger brother's daughter | balan jaman | balan jaman | Dixon, 2015 |
| father's younger brother's son | bayi yabuju | bayi yabuju | Dixon, 2015 |
| father's younger sister | balan ŋalban, ŋalpan | balan ŋalban, ŋalpan | Bowern, 2016; Dixon, 2015 |
| father's younger sister's daughter | balan guyugan | balan guyugan | Dixon, 2015 |
| father's younger sister's son | bayi wuribu | bayi wuribu | Dixon, 2015 |
| grandparent | jurgay | jurgay | Dixon, 2015 |
| husband | kulpa, wiru, mungun, bayi wirru | kulpa, wiru, mungun, bayi wirru | Bowern, 2016; Dixon, 2015; Bowern, n.d. |
| husband's brother | bayi wirru | bayi wirru | Dixon, 2015 |
| husband's father | balan ñubi | balan ñubi | Dixon, 2015 |
| husband's mother | waymin, balan waymin | waymin, balan waymin | Bowern, 2016; Dixon, 2015 |
| husband's sister | ñurra | ñurra | Dixon, 2015 |
| mother | yabu, ngarmpu, wayupurr, kinakir, yapu, balan yabu | yabu, ngarmpu, wayupurr, kinakir, yapu, balan yabu | Bowern, 2016; Dixon, 2015; Bowern, n.d. |
| mother's brother | wayupurr, gaya, pampa | wayupurr, gaya, pampa | Dixon, 2015; Bowern, n.d. |
| mother's brother's wife | balan bimu, wayupurr, balan ŋalban | balan bimu, wayupurr, balan ŋalban | Dixon, 2015; Bowern, n.d. |
| mother's father | ŋagi, bayi ŋagi, ŋaki | ŋagi, bayi ŋagi, ŋaki | Bowern, 2016; Dixon, 2015; Bowern, n.d. |
| mother's husband (not father) | bayi ŋuma | bayi ŋuma | Dixon, 2015 |
| mother's mother | balan gumbu, kumpu | balan gumbu, kumpu | Bowern, 2016; Dixon, 2015; Bowern, n.d. |
| mother's sister | yabu | yabu | Dixon, 2015 |
| mother's sister's daughter | jurgay | jurgay | Dixon, 2015 |
| mother's sister's husband | bayi bimu, bayi ŋuma | bayi bimu, bayi ŋuma | Dixon, 2015 |
| mother's sister's son | jurgay | jurgay | Dixon, 2015 |
| mother's sisters's older daughter | jurgay | jurgay | Dixon, 2015 |
| mother's sisters's older son | jurgay | jurgay | Dixon, 2015 |
| mother's sisters's younger daughter | jurgay | jurgay | Dixon, 2015 |
| mother's sisters's younger son | jurgay | jurgay | Dixon, 2015 |
| mother's older brother | muyŋkal, bayi mugu, muku | muyŋkal, bayi mugu, muku | Bowern, 2016; Dixon, 2015 |
| mother's older brother's daughter | balan waymin | balan waymin | Dixon, 2015 |
| mother's older brother's son | balan ñubi | balan ñubi | Dixon, 2015 |
| mother's older sister | balan mugunan, muyŋkal, mukunan | balan mugunan, muyŋkal, mukunan | Bowern, 2016; Dixon, 2015 |
| mother's older sister's daughter | balan yayin | balan yayin | Dixon, 2015 |
| mother's older sister's son | bayi mugirray | bayi mugirray | Dixon, 2015 |
| mother's younger brother | kaya, bayi gaya | kaya, bayi gaya | Bowern, 2016; Dixon, 2015 |
| mother's younger brother's daughter | balan guyugan | balan guyugan | Dixon, 2015 |
| mother's younger brother's son | bayi wuribu | bayi wuribu | Dixon, 2015 |
| mother's younger sister | kinakir, yapu, yabu jarraga, balan yabu, jarraga | kinakir, yapu, yabu jarraga, balan yabu, jarraga | Bowern, 2016; Dixon, 2015 |
| mother's younger sister's daughter | balan jaman, kinakir | balan jaman, kinakir | Bowern, 2016; Dixon, 2015 |
| mother's younger sister's son | bayi yabuju, kinakir | bayi yabuju, kinakir | Bowern, 2016; Dixon, 2015 |
| son | yintala, wumparr, kalpin, galbin | yintala, taman, galbin | Dixon, 2015; Bowern, n.d. |
| son's daughter | pulu, bulu, balan bulu | babi, papi, balan babi | Bowern, 2016; Dixon, 2015; Bowern, n.d. |
| son's son | bayi bulu, pulu, bulu | babi, papi, bayi babi | Bowern, 2016; Dixon, 2015; Bowern, n.d. |
| son's wife | balan guyugan, kuyukan | balan guyugan, kuyukan | Dixon, 2015; Bowern, n.d. |
| wife | mungun, pulku, kulpa, bayi bulgu | mungun, pulku, kulpa, bayi bulgu | Dixon, 2015; Bowern, n.d. |
| wife's brother | ñurra | ñurra | Dixon, 2015 |
| wife's father | balan ñubi | balan ñubi | Dixon, 2015 |
| wife's mother | waymin, balan waymin | waymin, balan waymin | Bowern, 2016; Dixon, 2015 |
| wife's sister | bayi bulgu | bayi bulgu | Dixon, 2015 |
| sister | tyaman, tyurkay, kanangunu, warrkurraa, wurana, yayinmaki, yayin, tyuwayi, mirray, tyamiyan | tyaman, tyurkay, kanangunu, warrkurraa, wurana, yayinmaki, yayin, tyuwayi, mirray, tyamiyan | Bowern, n.d. |
| sister's daughter | balan daman, daman | balan daman, wumparr, taman, daman | Dixon, 2015; Bowern, n.d. |
| sister's husband | ñurra | bayi wirru | Dixon, 2015 |
| sister's son | bayi daman, daman | bayi daman, taman, wumparr, daman | Dixon, 2015; Bowern, n.d. |
| older brother | bayi mugirray | bayi mugirray | Dixon, 2015 |
| older brother's daughter | wumparr, kalpin, balan galbin, galbin | balan galbin, galbin | Dixon, 2015; Bowern, n.d. |
| older brother's son | wumparr, kalpin, galbin, bayi galbin | galbin, bayi galbin | Dixon, 2015; Bowern, n.d. |
| older sister | balan yayin | balan yayin | Dixon, 2015 |
| older sister's daughter | balan daman, daman | balan daman, wumparr, taman, daman | Dixon, 2015; Bowern, n.d. |
| older sister's son | bayi daman, daman | bayi daman, taman, wumparr, daman | Dixon, 2015; Bowern, n.d. |
| younger brother | bayi yabuju | bayi yabuju | Dixon, 2015 |
| younger brother's daughter | pimu | pimu | Bowern, 2016 |
| younger brother's son | pimu | pimu | Bowern, 2016 |
| younger sister | balan jaman | balan jaman | Dixon, 2015 |
| younger sister's daughter | muku | mukunan | Bowern, 2016 |
| younger sister's son | muku | mukunan | Bowern, 2016 |
KinBank