| brother |
dādālo |
dādālo |
Karve, 1968 |
| brother's daughter |
mayyāḷ |
ende, mayyal, bhānji, kodiaḷ |
Karve, 1968 |
| brother's son |
marre, maru |
koḍiār, ende-maru |
Karve, 1968 |
| brother's wife |
kodiar, yenge, eravu-pekkal |
kodiar, yenge, eravu-pekkal |
Karve, 1968 |
| daughter |
mayyāḷ, mayāḍ |
mayyāḷ, mayāḍ |
Karve, 1968; Madhava Menon et al., 1996 |
| daughter's husband |
aṇḍe, anne |
aṇḍe, anne |
Karve, 1968; Madhava Menon et al., 1996 |
| father |
yammāl, ammāl, bābo |
yammāl, ammāl, bābo |
Karve, 1968; Madhava Menon et al., 1996 |
| father's brother |
pépe |
pépe |
Karve, 1968 |
| father's brother's daughter |
piki, elladu |
piki, elladu |
Karve, 1968 |
| father's brother's son |
tammuḍu |
tammuḍu |
Karve, 1968 |
| father's brother's wife |
pedi, kuci |
pedi, kuci |
Karve, 1968 |
| father's brother's older daughter |
piki, elladu |
piki, elladu |
Karve, 1968 |
| father's brother's older son |
tammuḍu |
tammuḍu |
Karve, 1968 |
| father's brother's younger daughter |
piki, elladu |
piki, elladu |
Karve, 1968 |
| father's brother's younger son |
tammuḍu |
tammuḍu |
Karve, 1968 |
| father's father |
dado |
dado |
Karve, 1968 |
| father's mother |
bāpi |
bāpi |
Karve, 1968 |
| father's sister |
poyé, poi |
poyé, poi |
Karve, 1968 |
| father's sister's daughter |
yerawu, pekki, yenge, marendar |
yerawu, pekki, yenge, marendar |
Karve, 1968 |
| father's sister's husband |
māmā |
māmā |
Karve, 1968 |
| father's sister's son |
yerun, yerwupekkal, yeruḷ, bhāto |
yerun, yerwupekkal, yeruḷ, bhāto |
Karve, 1968 |
| father's sisters's older daughter |
yerawu, pekki, yenge, marendar |
yerawu, pekki, yenge, marendar |
Karve, 1968 |
| father's sisters's older son |
yerun, yerwupekkal, yeruḷ, bhāto |
yerun, yerwupekkal, yeruḷ, bhāto |
Karve, 1968 |
| father's sisters's younger daughter |
yerawu, pekki, yenge, marendar |
yerawu, pekki, yenge, marendar |
Karve, 1968 |
| father's sisters's younger son |
yerun, yerwupekkal, yeruḷ, bhāto |
yerun, yerwupekkal, yeruḷ, bhāto |
Karve, 1968 |
| father's older brother |
pépe |
pépe |
Karve, 1968 |
| father's older brother's daughter |
piki, elladu |
piki, elladu |
Karve, 1968 |
| father's older brother's son |
tammuḍu |
tammuḍu |
Karve, 1968 |
| father's older sister |
poyé, poi |
poyé, poi |
Karve, 1968 |
| father's older sister's daughter |
yerawu, pekki, yenge, marendar |
yerawu, pekki, yenge, marendar |
Karve, 1968 |
| father's older sister's son |
yerun, yerwupekkal, yeruḷ, bhāto |
yerun, yerwupekkal, yeruḷ, bhāto |
Karve, 1968 |
| father's younger brother |
pépe |
pépe |
Karve, 1968 |
| father's younger brother's daughter |
piki, elladu |
piki, elladu |
Karve, 1968 |
| father's younger brother's son |
tammuḍu |
tammuḍu |
Karve, 1968 |
| father's younger sister |
poyé, poi |
poyé, poi |
Karve, 1968 |
| father's younger sister's daughter |
yerawu, pekki, yenge, marendar |
yerawu, pekki, yenge, marendar |
Karve, 1968 |
| father's younger sister's son |
yerun, yerwupekkal, yeruḷ, bhāto |
yerun, yerwupekkal, yeruḷ, bhāto |
Karve, 1968 |
| husband |
mudiāl |
mudiāl |
Karve, 1968 |
| husband's brother |
erul, dādā |
erul, dādā |
Karve, 1968 |
| husband's father |
0, māmāl |
0, māmāl |
Karve, 1968; Madhava Menon et al., 1996 |
| husband's mother |
0 |
0 |
Karve, 1968 |
| mother |
yāyo, yāyi |
yāyo, yāyi |
Karve, 1968; Madhava Menon et al., 1996 |
| mother's brother |
māmā |
māmā |
Karve, 1968 |
| mother's brother's daughter |
yerawu, pekki, yenge, marendar |
yerawu, pekki, yenge, marendar |
Karve, 1968 |
| mother's brother's son |
yerun, yerwupekkal, yeruḷ, bhāto |
yerun, yerwupekkal, yeruḷ, bhāto |
Karve, 1968 |
| mother's brother's wife |
poyé, poi |
poyé, poi |
Karve, 1968 |
| mother's brother's older daughter |
yerawu, pekki, yenge, marendar |
yerawu, pekki, yenge, marendar |
Karve, 1968 |
| mother's brother's older son |
yerun, yerwupekkal, yeruḷ, bhāto |
yerun, yerwupekkal, yeruḷ, bhāto |
Karve, 1968 |
| mother's brother's younger daughter |
yerawu, pekki, yenge, marendar |
yerawu, pekki, yenge, marendar |
Karve, 1968 |
| mother's brother's younger son |
yerun, yerwupekkal, yeruḷ, bhāto |
yerun, yerwupekkal, yeruḷ, bhāto |
Karve, 1968 |
| mother's father |
akko |
akko |
Karve, 1968; Madhava Menon et al., 1996 |
| mother's mother |
kakko |
kakko |
Karve, 1968 |
| mother's sister's daughter |
piki, elladu |
piki, elladu |
Karve, 1968 |
| mother's sister's husband |
kākā |
kākā |
Karve, 1968 |
| mother's sister's son |
tammuḍu |
tammuḍu |
Karve, 1968 |
| mother's sisters's older daughter |
piki, elladu |
piki, elladu |
Karve, 1968 |
| mother's sisters's older son |
tammuḍu |
tammuḍu |
Karve, 1968 |
| mother's sisters's younger daughter |
piki, elladu |
piki, elladu |
Karve, 1968 |
| mother's sisters's younger son |
tammuḍu |
tammuḍu |
Karve, 1968 |
| mother's older brother |
māmā |
māmā |
Karve, 1968 |
| mother's older brother's daughter |
yerawu, pekki, yenge, marendar |
yerawu, pekki, yenge, marendar |
Karve, 1968 |
| mother's older brother's son |
yerun, yerwupekkal, yeruḷ, bhāto |
yerun, yerwupekkal, yeruḷ, bhāto |
Karve, 1968 |
| mother's older sister |
pedi |
pedi |
Karve, 1968 |
| mother's older sister's daughter |
piki, elladu |
piki, elladu |
Karve, 1968 |
| mother's older sister's son |
tammuḍu |
tammuḍu |
Karve, 1968 |
| mother's younger brother |
māmā |
māmā |
Karve, 1968 |
| mother's younger brother's daughter |
yerawu, pekki, yenge, marendar |
yerawu, pekki, yenge, marendar |
Karve, 1968 |
| mother's younger brother's son |
yerun, yerwupekkal, yeruḷ, bhāto |
yerun, yerwupekkal, yeruḷ, bhāto |
Karve, 1968 |
| mother's younger sister |
kuci |
kuci |
Karve, 1968 |
| mother's younger sister's daughter |
piki, elladu |
piki, elladu |
Karve, 1968 |
| mother's younger sister's son |
tammuḍu |
tammuḍu |
Karve, 1968 |
| son |
marre, maru |
marre, maru |
Karve, 1968 |
| son's wife |
bhanji, kodiaḷ |
bhanji, kodiaḷ |
Karve, 1968 |
| wife |
mutte |
mutte |
Karve, 1968 |
| wife's brother |
edam tor, erupekka |
edam tor, erupekka |
Karve, 1968 |
| wife's father |
0, māmāl |
0, māmāl |
Karve, 1968; Madhava Menon et al., 1996 |
| wife's mother |
0 |
0 |
Karve, 1968 |
| wife's sister |
eru-pitti, enge, pekkal, erawu |
eru-pitti, enge, pekkal, erawu |
Karve, 1968 |
| sister |
tudal, bada |
tudal, bada |
Karve, 1968 |
| sister's daughter |
ende, mayyal, bhānji, kodiaḷ |
peki, mayyāḷ |
Karve, 1968 |
| sister's husband |
ende-thor, bhāto |
ende-thor, bhāto |
Karve, 1968 |
| sister's son |
koḍiār, ende-maru |
marre, maru |
Karve, 1968 |
| older brother |
dādāl |
dādāl |
Madhava Menon et al., 1996 |
| younger brother |
tammūṇḍ |
tammūṇḍ |
Madhava Menon et al., 1996 |
| younger sister |
ēlāḍ |
ēlāḍ |
Madhava Menon et al., 1996 |