| Kin type | Male Speaker | Female Speaker | Source |
|---|---|---|---|
| brother | tatyalkira | tatyalkira | Bowern, n.d. |
| brother's daughter | - | juway, tyuway | Bowern, n.d.; Hershberger et al., 1982 |
| brother's son | - | juway, tyuway | Bowern, n.d.; Hershberger et al., 1982 |
| brother's wife | banji, warrin | banji, warrin | Hershberger et al., 1982 |
| child | kangkal | kangkal | Patz, 2002 |
| daughter | kangkal | kangkal | Patz, 2002; Bowern, n.d. |
| daughter's daughter | kaminjarr | kaminjarr, kamintyarr | Patz, 2002; Bowern, n.d.; Hershberger et al., 1982 |
| daughter's husband | ngalayan, ngalayin | ngalayan, ngalayin | Bowern, n.d.; Hershberger et al., 1982; Patz, 2002 |
| daughter's son | kaminjarr | kaminjarr, kamintyarr | Patz, 2002; Bowern, n.d.; Hershberger et al., 1982 |
| spouse | ngaybirr | ngaybirr | Hershberger et al., 1982 |
| father | nganjan, yuyku, ngantyan, nuntin | nganjan, yuyku, ngantyan, nuntin | Patz, 2002; Bowern, n.d.; Bowern, 2016; Hershberger et al., 1982; Patz, 2002 |
| father's brother | nganjan, ngantyan | nganjan, ngantyan | Bowern, n.d.; Hershberger et al., 1982 |
| father's brother's daughter | bangunji | bangunji | Patz, 2002 |
| father's brother's son | bangunji | bangunji | Patz, 2002 |
| father's brother's older daughter | bangunji | bangunji | Patz, 2002 |
| father's brother's older son | bangunji | bangunji | Patz, 2002 |
| father's brother's younger daughter | bangunji | bangunji | Patz, 2002 |
| father's brother's younger son | bangunji | bangunji | Patz, 2002 |
| father's father | kami | kami | Patz, 2002; Bowern, n.d.; Hershberger et al., 1982 |
| father's mother | papi, babi | papi, babi | Patz, 2002; Bowern, n.d.; Hershberger et al., 1982 |
| father's sister | bimay, pimakay, bimakay | bimay, pimakay, bimakay | Bowern, n.d.; Patz, 2002 |
| father's sister's daughter | kambanmu, bangunji, kampanmu | kambanmu, bangunji, kampanmu | Patz, 2002; Bowern, n.d.; Hershberger et al., 1982 |
| father's sister's son | kambanmu, bangunji, kampanmu | kambanmu, bangunji, kampanmu | Patz, 2002; Bowern, n.d.; Hershberger et al., 1982 |
| father's sisters's older daughter | kambanmu, bangunji, kampanmu | kambanmu, bangunji, kampanmu | Patz, 2002; Bowern, n.d.; Hershberger et al., 1982 |
| father's sisters's older son | kambanmu, bangunji, kampanmu | kambanmu, bangunji, kampanmu | Patz, 2002; Bowern, n.d.; Hershberger et al., 1982 |
| father's sisters's younger daughter | kambanmu, bangunji, kampanmu | kambanmu, bangunji, kampanmu | Patz, 2002; Bowern, n.d.; Hershberger et al., 1982 |
| father's sisters's younger son | kambanmu, bangunji, kampanmu | kambanmu, bangunji, kampanmu | Patz, 2002; Bowern, n.d.; Hershberger et al., 1982 |
| father's older brother | nganjan, mukay | nganjan, mukay | Patz, 2002; Bowern, n.d.; Hershberger et al., 1982 |
| father's older brother's daughter | bangunji | bangunji | Patz, 2002 |
| father's older brother's son | bangunji | bangunji | Patz, 2002 |
| father's older sister | bimay, pimakay, bimakay, mukay | bimay, pimakay, bimakay, mukay | Patz, 2002; Bowern, n.d.; Patz, 2002 |
| father's older sister's daughter | kambanmu, bangunji, kampanmu | kambanmu, bangunji, kampanmu | Patz, 2002; Bowern, n.d.; Hershberger et al., 1982 |
| father's older sister's son | kambanmu, bangunji, kampanmu | kambanmu, bangunji, kampanmu | Patz, 2002; Bowern, n.d.; Hershberger et al., 1982 |
| father's younger brother | nganjan, ngantyan | nganjan, ngantyan | Patz, 2002; Bowern, n.d.; Hershberger et al., 1982 |
| father's younger brother's daughter | bangunji | bangunji | Patz, 2002 |
| father's younger brother's son | bangunji | bangunji | Patz, 2002 |
| father's younger sister | bimay, pimakay, bimakay, mukay | bimay, pimakay, bimakay, mukay | Patz, 2002; Bowern, n.d.; Patz, 2002 |
| father's younger sister's daughter | kambanmu, bangunji, kampanmu | kambanmu, bangunji, kampanmu | Patz, 2002; Bowern, n.d.; Hershberger et al., 1982 |
| father's younger sister's son | kambanmu, bangunji, kampanmu | kambanmu, bangunji, kampanmu | Patz, 2002; Bowern, n.d.; Hershberger et al., 1982 |
| husband | dunyu, tunyu, wulman, puntyil | dunyu, tunyu, wulman, puntyil | Patz, 2002; Bowern, n.d.; Hershberger et al., 1982; Patz, 2002 |
| husband's brother | pantyi, warrin | nguru, pantyi, warrin | Bowern, n.d.; Hershberger et al., 1982 |
| husband's father | ngalayan, ngalayin | ngalayan, ngalayin | Patz, 2002; Hershberger et al., 1982; Patz, 2002 |
| husband's mother | biwul | biwul | Patz, 2002; Hershberger et al., 1982; Patz, 2002 |
| husband's sister | pantyi, warrin | pantyi, warrin | Bowern, n.d.; Hershberger et al., 1982 |
| mother | ngamu, namu, kulal, mama | ngamu, namu, kulal, mama | Patz, 2002; Bowern, n.d.; Bowern, 2016; Hershberger et al., 1982; Patz, 2002 |
| mother's brother | kalnga | kalnga | Bowern, n.d. |
| mother's brother's daughter | kambanmu, bangunji, kampanmu | kambanmu, bangunji, kampanmu | Patz, 2002; Bowern, n.d.; Hershberger et al., 1982 |
| mother's brother's son | kambanmu, bangunji, kampanmu | kambanmu, bangunji, kampanmu | Patz, 2002; Bowern, n.d.; Hershberger et al., 1982 |
| mother's brother's older daughter | kambanmu, bangunji, kampanmu | kambanmu, bangunji, kampanmu | Patz, 2002; Bowern, n.d.; Hershberger et al., 1982 |
| mother's brother's older son | kambanmu, bangunji, kampanmu | kambanmu, bangunji, kampanmu | Patz, 2002; Bowern, n.d.; Hershberger et al., 1982 |
| mother's brother's younger daughter | kambanmu, bangunji, kampanmu | kambanmu, bangunji, kampanmu | Patz, 2002; Bowern, n.d.; Hershberger et al., 1982 |
| mother's brother's younger son | kambanmu, bangunji, kampanmu | kambanmu, bangunji, kampanmu | Patz, 2002; Bowern, n.d.; Hershberger et al., 1982 |
| mother's father | ngaji, papi, ngatyi | ngaji, papi, ngatyi | Patz, 2002; Bowern, n.d.; Hershberger et al., 1982; Patz, 2002 |
| mother's mother | kami, babi | kami, babi | Patz, 2002; Bowern, n.d.; Hershberger et al., 1982 |
| mother's sister | ngamu | ngamu | Bowern, n.d.; Hershberger et al., 1982 |
| mother's sister's daughter | bangunji | bangunji | Patz, 2002 |
| mother's sister's son | bangunji | bangunji | Patz, 2002 |
| mother's sisters's older daughter | bangunji | bangunji | Patz, 2002 |
| mother's sisters's older son | bangunji | bangunji | Patz, 2002 |
| mother's sisters's younger daughter | bangunji | bangunji | Patz, 2002 |
| mother's sisters's younger son | bangunji | bangunji | Patz, 2002 |
| mother's older brother | kalnga | kalnga | Patz, 2002; Bowern, n.d. |
| mother's older brother's daughter | kambanmu, bangunji, kampanmu | kambanmu, bangunji, kampanmu | Patz, 2002; Bowern, n.d.; Hershberger et al., 1982 |
| mother's older brother's son | kambanmu, bangunji, kampanmu | kambanmu, bangunji, kampanmu | Patz, 2002; Bowern, n.d.; Hershberger et al., 1982 |
| mother's older sister | bimay, bimakay, ngamu, mukay | bimay, bimakay, ngamu, mukay | Patz, 2002; Bowern, n.d.; Hershberger et al., 1982; Patz, 2002 |
| mother's older sister's daughter | bangunji | bangunji | Patz, 2002 |
| mother's older sister's son | bangunji | bangunji | Patz, 2002 |
| mother's younger brother | kalnga | kalnga | Patz, 2002; Bowern, n.d. |
| mother's younger brother's daughter | kambanmu, bangunji, kampanmu | kambanmu, bangunji, kampanmu | Patz, 2002; Bowern, n.d.; Hershberger et al., 1982 |
| mother's younger brother's son | kambanmu, bangunji, kampanmu | kambanmu, bangunji, kampanmu | Patz, 2002; Bowern, n.d.; Hershberger et al., 1982 |
| mother's younger sister | bimay, bimakay, ngamu, mukay | bimay, bimakay, ngamu, mukay | Patz, 2002; Bowern, n.d.; Hershberger et al., 1982 |
| mother's younger sister's daughter | bangunji | bangunji | Patz, 2002 |
| mother's younger sister's son | bangunji | bangunji | Patz, 2002 |
| son | kangkal | kangkal | Patz, 2002; Bowern, n.d. |
| son's daughter | tyitya, jija | tyitya, jija | Patz, 2002; Bowern, n.d.; Hershberger et al., 1982 |
| son's son | tyitya, jija | tyitya, jija | Patz, 2002; Bowern, n.d.; Hershberger et al., 1982 |
| son's wife | kujiway, puykutyi, kutyiway, buykuji | kujiway, puykutyi, kutyiway, buykuji | Patz, 2002; Bowern, n.d.; Hershberger et al., 1982; Patz, 2002 |
| wife | kuban, munnaɹ, piwar, puntyil, manyarr, biwar, kupan | kuban, munnaɹ, piwar, puntyil, manyarr, biwar, kupan | Patz, 2002; Bowern, n.d.; Bowern, 2016; Hershberger et al., 1982; Patz, 2002 |
| wife's brother | pantyi, warrin | pantyi, warrin | Bowern, n.d.; Hershberger et al., 1982 |
| wife's father | ngalayan, ngalayin | ngalayan, ngalayin | Patz, 2002; Bowern, n.d.; Hershberger et al., 1982; Patz, 2002 |
| wife's mother | biwul | biwul | Patz, 2002; Hershberger et al., 1982; Patz, 2002 |
| wife's sister | nguru, pantyi, warrin | pantyi, warrin | Bowern, n.d.; Hershberger et al., 1982 |
| sister | tatyalkira | tatyalkira | Bowern, n.d. |
| sister's daughter | juway, ngutyurr, tyuway | - | Bowern, n.d.; Hershberger et al., 1982 |
| sister's husband | banji, warrin | banji, warrin | Hershberger et al., 1982 |
| sister's son | juway, tyuway | - | Bowern, n.d.; Hershberger et al., 1982 |
| older brother | yapːa, yaba, yapa | yapːa, yaba, yapa | Patz, 2002; Bowern, n.d.; Bowern, 2016 |
| older brother's daughter | ngujurr, manda | ngujurr, manda, juway, tyuway | Patz, 2002; Bowern, n.d.; Hershberger et al., 1982 |
| older brother's son | manda, juway | manda, juway, tyuway | Patz, 2002; Bowern, n.d.; Hershberger et al., 1982 |
| older sister | papːaɹ, babarr, paparr | papːaɹ, babarr, paparr | Patz, 2002; Bowern, n.d.; Bowern, 2016; Hershberger et al., 1982; Patz, 2002 |
| older sister's daughter | ngutyurr, tyuway, manda, ngujurr, juway | ngujurr, manda | Patz, 2002; Bowern, n.d.; Hershberger et al., 1982 |
| older sister's son | manda, juway, tyuway | manda, juway | Patz, 2002; Bowern, n.d.; Hershberger et al., 1982 |
| younger brother | gaarga, yapatyu, yabaju, yabuju | gaarga, yapatyu, yabaju, yabuju | Patz, 2002; Bowern, n.d.; Hershberger et al., 1982; Patz, 2002 |
| younger brother's daughter | ngujurr, manda | ngujurr, manda, manta | Patz, 2002; Bowern, n.d. |
| younger brother's son | manda, juway | manda, juway, manta | Patz, 2002; Bowern, n.d. |
| younger sister | jinkurr, tyinkurr | jinkurr, tyinkurr | Patz, 2002; Bowern, n.d.; Patz, 2002 |
| younger sister's daughter | ngujurr, manda, manta, mukay | ngujurr, manda, mukay | Patz, 2002; Bowern, n.d.; Patz, 2002 |
| younger sister's son | manda, juway, manta, mukay | manda, juway, mukay | Patz, 2002; Bowern, n.d.; Patz, 2002 |
KinBank