| Kin type | Male Speaker | Female Speaker | Source |
|---|---|---|---|
| brother | brolis | brolis | Ambrazas, 2006; Ball et al., 2012; Hirt, 1908 |
| brother's daughter | broliaduktė | broliaduktė | Ball et al., 2012 |
| brother's son | broliavaiks, brolénas, brólvaikis | broliavaiks, brolénas, brólvaikis | Ambrazas, 2006; Ball et al., 2012; Buivydien{\.e}, 1997 |
| brother's wife | brólaitė, svainė | brólaitė, svainė | Ball et al., 2012; Buivydien{\.e}, 1997 |
| child | vaĩkas | vaĩkas | Ambrazas, 2006 |
| daughter | duktẽ | duktẽ | Ambrazas, 2006; Ball et al., 2012; Hirt, 1908; Ranjan, 2003 |
| daughter's daughter | dukters duktė, vaikáitė, anukė | dukters duktė, vaikáitė, anukė | Ambrazas, 2006; Ball et al., 2012; Ranjan, 2003 |
| daughter's husband | žéntas | žéntas | Ball et al., 2012; Hirt, 1908; Ranjan, 2003 |
| daughter's son | anukas, vaikáitis, dukters vaikas | anukas, vaikáitis, dukters vaikas | Ambrazas, 2006; Ball et al., 2012; Ranjan, 2003 |
| father | tėvas | tėvas | Ambrazas, 2006; Ball et al., 2012; Hirt, 1908; Ranjan, 2003 |
| father's brother | dėdė | dėdė | Ambrazas, 2006; Ball et al., 2012; Hirt, 1908; Ranjan, 2003 |
| father's brother's daughter | pusseserė | pusseserė | Ball et al., 2012 |
| father's brother's son | pusbrolis | pusbrolis | Ball et al., 2012 |
| father's brother's older daughter | pusseserė | pusseserė | Ball et al., 2012 |
| father's brother's older son | pusbrolis | pusbrolis | Ball et al., 2012 |
| father's brother's younger daughter | pusseserė | pusseserė | Ball et al., 2012 |
| father's brother's younger son | pusbrolis | pusbrolis | Ball et al., 2012 |
| father's father | senẽlis | senẽlis | Ambrazas, 2006; Ball et al., 2012; Ranjan, 2003 |
| father's mother | senẽlė, bobutė | senẽlė, bobutė | Ball et al., 2012; Ranjan, 2003 |
| father's sister | tetà, dede | tetà, dede | Ambrazas, 2006; Ball et al., 2012; Hirt, 1908; Ranjan, 2003 |
| father's sister's daughter | pusseserė | pusseserė | Ball et al., 2012 |
| father's sister's son | brolėnas, pusbrolis | brolėnas, pusbrolis | Ball et al., 2012 |
| father's sisters's older daughter | pusseserė | pusseserė | Ball et al., 2012 |
| father's sisters's older son | brolėnas, pusbrolis | brolėnas, pusbrolis | Ball et al., 2012 |
| father's sisters's younger daughter | pusseserė | pusseserė | Ball et al., 2012 |
| father's sisters's younger son | brolėnas, pusbrolis | brolėnas, pusbrolis | Ball et al., 2012 |
| father's older brother | dėdė | dėdė | Ambrazas, 2006; Ball et al., 2012; Hirt, 1908; Ranjan, 2003 |
| father's older brother's daughter | pusseserė | pusseserė | Ball et al., 2012 |
| father's older brother's son | pusbrolis | pusbrolis | Ball et al., 2012 |
| father's older sister | tetà, dede | tetà, dede | Ambrazas, 2006; Ball et al., 2012; Hirt, 1908; Ranjan, 2003 |
| father's older sister's daughter | pusseserė | pusseserė | Ball et al., 2012 |
| father's older sister's son | brolėnas, pusbrolis | brolėnas, pusbrolis | Ball et al., 2012 |
| father's younger brother | dėdė | dėdė | Ambrazas, 2006; Ball et al., 2012; Hirt, 1908; Ranjan, 2003 |
| father's younger brother's daughter | pusseserė | pusseserė | Ball et al., 2012 |
| father's younger brother's son | pusbrolis | pusbrolis | Ball et al., 2012 |
| father's younger sister | tetà, dede | tetà, dede | Ambrazas, 2006; Ball et al., 2012; Hirt, 1908; Ranjan, 2003 |
| father's younger sister's daughter | pusseserė | pusseserė | Ball et al., 2012 |
| father's younger sister's son | brolėnas, pusbrolis | brolėnas, pusbrolis | Ball et al., 2012 |
| husband | vyras, pàts | vyras, pàts | Ambrazas, 2006; Ball et al., 2012; Ranjan, 2003 |
| husband's brother | vy´ro brólis, sváinis, díeveris, švogeris | vy´ro brólis, sváinis, díeveris, švogeris | Ambrazas, 2006; Ball et al., 2012; Buivydien{\.e}, 1997; Hirt, 1908; Ranjan, 2003 |
| husband's father | vy'ro tévas, šēšuras, uošvis | vy'ro tévas, šēšuras, uošvis | Ambrazas, 2006; Ball et al., 2012; Hirt, 1908; Ranjan, 2003 |
| husband's mother | anýta, uošvė | anýta, uošvė | Ball et al., 2012; Hirt, 1908; Ranjan, 2003 |
| husband's sister | vy´ro sesuõ, sváinė, móša | vy´ro sesuõ, sváinė, móša | Ambrazas, 2006; Ball et al., 2012; Hirt, 1908; Ranjan, 2003 |
| mother | mótina | mótina | Ambrazas, 2006; Ball et al., 2012; Hirt, 1908; Ranjan, 2003 |
| mother's brother | avynas, dėdė | avynas, dėdė | Ambrazas, 2006; Ball et al., 2012; Hirt, 1908; Ranjan, 2003 |
| mother's brother's daughter | pusseserė | pusseserė | Ball et al., 2012 |
| mother's brother's son | pusbrolis | pusbrolis | Ball et al., 2012 |
| mother's brother's older daughter | pusseserė | pusseserė | Ball et al., 2012 |
| mother's brother's older son | pusbrolis | pusbrolis | Ball et al., 2012 |
| mother's brother's younger daughter | pusseserė | pusseserė | Ball et al., 2012 |
| mother's brother's younger son | pusbrolis | pusbrolis | Ball et al., 2012 |
| mother's father | senẽlis, mótinos tévas | senẽlis, mótinos tévas | Ambrazas, 2006; Ball et al., 2012; Ranjan, 2003 |
| mother's mother | senẽlė, bobutė | senẽlė, bobutė | Ball et al., 2012; Ranjan, 2003 |
| mother's sister | tetà | tetà | Ambrazas, 2006; Ball et al., 2012; Hirt, 1908 |
| mother's sister's daughter | pusseserė | pusseserė | Ball et al., 2012 |
| mother's sister's son | pusbrolis | pusbrolis | Ball et al., 2012 |
| mother's sisters's older daughter | pusseserė | pusseserė | Ball et al., 2012 |
| mother's sisters's older son | pusbrolis | pusbrolis | Ball et al., 2012 |
| mother's sisters's younger daughter | pusseserė | pusseserė | Ball et al., 2012 |
| mother's sisters's younger son | pusbrolis | pusbrolis | Ball et al., 2012 |
| mother's older brother | avynas, dėdė | avynas, dėdė | Ambrazas, 2006; Ball et al., 2012; Hirt, 1908; Ranjan, 2003 |
| mother's older brother's daughter | pusseserė | pusseserė | Ball et al., 2012 |
| mother's older brother's son | pusbrolis | pusbrolis | Ball et al., 2012 |
| mother's older sister | tetà | tetà | Ambrazas, 2006; Ball et al., 2012; Hirt, 1908 |
| mother's older sister's daughter | pusseserė | pusseserė | Ball et al., 2012 |
| mother's older sister's son | pusbrolis | pusbrolis | Ball et al., 2012 |
| mother's younger brother | avynas, dėdė | avynas, dėdė | Ambrazas, 2006; Ball et al., 2012; Hirt, 1908; Ranjan, 2003 |
| mother's younger brother's daughter | pusseserė | pusseserė | Ball et al., 2012 |
| mother's younger brother's son | pusbrolis | pusbrolis | Ball et al., 2012 |
| mother's younger sister | tetà | tetà | Ambrazas, 2006; Ball et al., 2012; Hirt, 1908 |
| mother's younger sister's daughter | pusseserė | pusseserė | Ball et al., 2012 |
| mother's younger sister's son | pusbrolis | pusbrolis | Ball et al., 2012 |
| parent | tėvai | tėvai | Ball et al., 2012 |
| son | sūnùs | sūnùs | Ambrazas, 2006; Ball et al., 2012; Hirt, 1908; Ranjan, 2003 |
| son's daughter | sūnaus duktė, vaikáitė, anukė | sūnaus duktė, vaikáitė, anukė | Ambrazas, 2006; Ball et al., 2012; Ranjan, 2003 |
| son's son | sūnaus vaikas, anukas, vaikáitis | sūnaus vaikas, anukas, vaikáitis | Ambrazas, 2006; Ball et al., 2012; Ranjan, 2003 |
| son's wife | martì | martì | Ball et al., 2012; Hirt, 1908; Ranjan, 2003 |
| wife | pati, žmonà | pati, žmonà | Ambrazas, 2006; Ball et al., 2012; Ranjan, 2003 |
| wife's brother | švogeris, sváinis, láigonas | švogeris, sváinis, láigonas | Ball et al., 2012; Hirt, 1908; Ranjan, 2003 |
| wife's father | úošvis | úošvis | Ball et al., 2012; Hirt, 1908; Ranjan, 2003 |
| wife's mother | úošvė | úošvė | Ball et al., 2012; Hirt, 1908; Ranjan, 2003 |
| wife's sister | sváinė | sváinė | Ball et al., 2012; Hirt, 1908; Ranjan, 2003 |
| sister | sesuõ | sesuõ | Ambrazas, 2006; Ball et al., 2012; Hirt, 1908 |
| sister's daughter | sesers duktė, seseréčia, dukteréčia | sesers duktė, seseréčia, dukteréčia | Ambrazas, 2006; Ball et al., 2012; Buivydien{\.e}, 1997 |
| sister's husband | svainis, švogeris | svainis, švogeris | Ball et al., 2012 |
| sister's son | sūnénas, seserénas, sesers sūnùs | sūnénas, seserénas, sesers sūnùs | Ambrazas, 2006; Ball et al., 2012; Buivydien{\.e}, 1997 |
| older brother | brolis | brolis | Ambrazas, 2006; Ball et al., 2012; Hirt, 1908 |
| older brother's daughter | broliaduktė | broliaduktė | Ball et al., 2012 |
| older brother's son | broliavaiks, brolénas, brólvaikis | broliavaiks, brolénas, brólvaikis | Ambrazas, 2006; Ball et al., 2012; Buivydien{\.e}, 1997 |
| older sister | sesuõ | sesuõ | Ambrazas, 2006; Ball et al., 2012; Hirt, 1908 |
| older sister's daughter | sesers duktė, seseréčia, dukteréčia | sesers duktė, seseréčia, dukteréčia | Ambrazas, 2006; Ball et al., 2012; Buivydien{\.e}, 1997 |
| older sister's son | sūnénas, seserénas, sesers sūnùs | sūnénas, seserénas, sesers sūnùs | Ambrazas, 2006; Ball et al., 2012; Buivydien{\.e}, 1997 |
| younger brother | brolis | brolis | Ambrazas, 2006; Ball et al., 2012; Hirt, 1908 |
| younger brother's daughter | broliaduktė | broliaduktė | Ball et al., 2012 |
| younger brother's son | broliavaiks, brolénas, brólvaikis | broliavaiks, brolénas, brólvaikis | Ambrazas, 2006; Ball et al., 2012; Buivydien{\.e}, 1997 |
| younger sister | sesuõ | sesuõ | Ambrazas, 2006; Ball et al., 2012; Hirt, 1908 |
| younger sister's daughter | sesers duktė, seseréčia, dukteréčia | sesers duktė, seseréčia, dukteréčia | Ambrazas, 2006; Ball et al., 2012; Buivydien{\.e}, 1997 |
| younger sister's son | sūnénas, seserénas, sesers sūnùs | sūnénas, seserénas, sesers sūnùs | Ambrazas, 2006; Ball et al., 2012; Buivydien{\.e}, 1997 |
KinBank