| Kin type | Male Speaker | Female Speaker | Source |
|---|---|---|---|
| ancestor | hamúulawish, néshkinlakat | hamúulawish, néshkinlakat | Elliott, 1999 |
| brother's daughter | nuʂmay | nuʂmay, ááli-may | Elliott, 1999; Stubbs, 2011 |
| brother's son | nuʂmay | nuʂmay, ááli-may | Elliott, 1999; Stubbs, 2011 |
| brother's wife | - | tóola | Elliott, 1999 |
| child | amáya'mal | amáya'mal | Elliott, 1999 |
| daughter | ʂawáa-may | ʂawáa-may | Stubbs, 2011 |
| daughter's husband | kwá'-pana | tú'pana | Elliott, 1999; Stubbs, 2011 |
| spouse | péew | péew | Stubbs, 2011 |
| father | -ná' | -ná' | Elliott, 1999; Stubbs, 2011 |
| father's brother's son | kwámay, páa'as | kwámay, páa'as | Elliott, 1999 |
| father's brother's older son | kwámay, páa'as | kwámay, páa'as | Elliott, 1999 |
| father's brother's younger son | kwámay, páa'as | kwámay, páa'as | Elliott, 1999 |
| father's father | ká'ya'ásh, kwá'a, ká'naxánmal, qá', ká' | ká'ya'ásh, kwá'a, ká'naxánmal, qá', ká' | Elliott, 1999; Stubbs, 2011 |
| father's mother | túutu, ká'Sungáal, qá', ká'néshmal, ká' | túutu, ká'Sungáal, qá', ká'néshmal, ká' | Elliott, 1999; Stubbs, 2011 |
| father's wife (not mother) | yósmay | yósmay | Elliott, 1999 |
| father's sister | páa-may | páa-may | Elliott, 1999; Stubbs, 2011 |
| father's sister's daughter | yúkʂum | yúkʂum | Stubbs, 2011 |
| father's sister's son | yúkʂum | yúkʂum | Stubbs, 2011 |
| father's sisters's older daughter | yúkʂum | yúkʂum | Stubbs, 2011 |
| father's sisters's older son | yúkʂum | yúkʂum | Stubbs, 2011 |
| father's sisters's younger daughter | yúkʂum | yúkʂum | Stubbs, 2011 |
| father's sisters's younger son | yúkʂum | yúkʂum | Stubbs, 2011 |
| father's older brother | kmo, kamú | kmomay, kmp, kamú | Elliott, 1999; Stubbs, 2011 |
| father's older brother's son | kwámay, páa'as | kwámay, páa'as | Elliott, 1999 |
| father's older sister | páa-may | páa-may | Stubbs, 2011 |
| father's older sister's daughter | yúkʂum | yúkʂum | Stubbs, 2011 |
| father's older sister's son | yúkʂum | yúkʂum | Stubbs, 2011 |
| father's younger brother | máʂ | máʂ | Elliott, 1999; Stubbs, 2011 |
| father's younger brother's son | má$ | má$ | Elliott, 1999 |
| father's younger sister | páa-may | páa-may | Stubbs, 2011 |
| father's younger sister's daughter | yúkʂum | yúkʂum | Stubbs, 2011 |
| father's younger sister's son | yúkʂum | yúkʂum | Stubbs, 2011 |
| husband | - | tó'ma-vu, kúúŋ | Stubbs, 2011 |
| husband's brother | - | mééspana | Elliott, 1999; Stubbs, 2011 |
| husband's father | ká' | ká' | Elliott, 1999 |
| husband's sister | tóolma | tóolma, tóola | Elliott, 1999 |
| mother | at, yó | yó | Elliott, 1999; Stubbs, 2011 |
| mother's brother | táá'aʂ | táá'aʂ | Stubbs, 2011 |
| mother's brother's daughter | yúkʂum | yúkʂum | Elliott, 1999; Stubbs, 2011 |
| mother's brother's son | yúkʂum | yúkʂum | Elliott, 1999; Stubbs, 2011 |
| mother's brother's older daughter | yúkʂum | yúkʂum | Stubbs, 2011 |
| mother's brother's older son | yúkʂum | yúkʂum | Stubbs, 2011 |
| mother's brother's younger daughter | yúkʂum | yúkʂum | Stubbs, 2011 |
| mother's brother's younger son | yúkʂum | yúkʂum | Stubbs, 2011 |
| mother's father | kwa, kwá' | kwa, kwá' | Elliott, 1999; Stubbs, 2011 |
| mother's mother | túutu, tú' | túutu, tú' | Elliott, 1999; Stubbs, 2011 |
| mother's older brother | táá'aʂ | táá'aʂ | Elliott, 1999; Stubbs, 2011 |
| mother's older brother's daughter | yúkʂum | yúkʂum | Stubbs, 2011 |
| mother's older brother's son | yúkʂum | yúkʂum | Stubbs, 2011 |
| mother's older sister | núʂ | núʂ | Elliott, 1999; Stubbs, 2011 |
| mother's older sister's daughter | máay | máay | Elliott, 1999 |
| mother's older sister's son | máay | máay | Elliott, 1999 |
| mother's younger brother | táá'aʂ | táá'aʂ | Elliott, 1999; Stubbs, 2011 |
| mother's younger brother's daughter | yúkʂum | yúkʂum | Stubbs, 2011 |
| mother's younger brother's son | yúkʂum | yúkʂum | Stubbs, 2011 |
| mother's younger sister | yósmay | yósmay | Elliott, 1999; Stubbs, 2011 |
| parent | n'áyó' | n'áyó' | Elliott, 1999 |
| son | káamala, píit | káamala, píit | Elliott, 1999 |
| son's daughter | ká'may | ká'may | Elliott, 1999 |
| son's son | ká'may | ká'may | Elliott, 1999 |
| son's wife | ká' | ká' | Elliott, 1999 |
| wife | to'ma, míxa, ʂuŋáá-l | - | Stubbs, 2011 |
| wife's brother | mééspana | - | Elliott, 1999; Stubbs, 2011 |
| wife's father | kwá'-pana, ká' | ká' | Elliott, 1999; Stubbs, 2011 |
| wife's mother | tú'pana | tú'pana | Elliott, 1999 |
| wife's sister | mééspana | - | Elliott, 1999; Stubbs, 2011 |
| sister's daughter | nuʂmay, kúúli-may | nuʂmay, kúúli-may | Stubbs, 2011 |
| sister's husband | méespana | méespana | Elliott, 1999 |
| sister's son | nuʂmay, kúúli-may | nuʂmay, kúúli-may | Stubbs, 2011 |
| older brother | pá$uuk, páá'aʂ, nopáa | pá$uuk, páá'aʂ, nopáa | Elliott, 1999; Stubbs, 2011 |
| older brother's daughter | máay, nuʂmay | máay, kamúmay, nuʂmay, ááli-may | Elliott, 1999; Stubbs, 2011 |
| older brother's son | máay, nuʂmay | máay, kamúmay, nuʂmay, ááli-may | Elliott, 1999; Stubbs, 2011 |
| older sister | qee'is, qe'svukt | qee'is, qe'svukt | Elliott, 1999; Stubbs, 2011 |
| older sister's daughter | nuʂmay, kúúli-may | nuʂmay, kúúli-may, méela | Elliott, 1999; Stubbs, 2011 |
| older sister's son | nuʂmay, kúúli-may | nuʂmay, kúúli-may, méela | Elliott, 1999; Stubbs, 2011 |
| younger brother | péét | péét | Elliott, 1999; Stubbs, 2011 |
| younger brother's daughter | máay, -máay, nuʂmay, -másmay, kmomay | máay, ááli-may, -máay, nuʂmay, -másmay, kmomay, méela | Elliott, 1999; Stubbs, 2011 |
| younger brother's son | kmomay, -máay, nuʂmay, -másmay | ááli-may, -máay, nuʂmay, -másmay, kmomay, kamúmay | Elliott, 1999; Stubbs, 2011 |
| younger sister | más píít, píít | máspíít, píít | Elliott, 1999; Stubbs, 2011 |
| younger sister's daughter | nuʂmay, nóSmay, kúúli-may | nuʂmay, nóSmay, kúúli-may, méela | Elliott, 1999; Stubbs, 2011 |
| younger sister's son | nuʂmay, kúúli-may | nuʂmay, kúúli-may | Elliott, 1999; Stubbs, 2011 |
KinBank