| Kin type | Male Speaker | Female Speaker |
|---|---|---|
| daughter | 'ofafina | tama fafine |
| daughter's daughter | mokopuna | mokopuna |
| daughter's son | mokopuna | mokopuna |
| father | tamai | tamai |
| father's father | kui | kui |
| father's mother | kui | kui |
| father's older brother | tamai | tamai |
| father's older sister | mehikitanga | fa'ee |
| father's younger brother | tamai | tamai |
| father's younger sister | mehikitanga | fa'ee |
| husband | - | mali |
| mother | fa'ee | fa'ee |
| mother's father | kui | kui |
| mother's mother | kui | kui |
| mother's older brother | ta'ee tangata, tuasina | fa'ee tangata, tuasina |
| mother's older sister | fa'ee | mehikitanga |
| mother's younger brother | ta'ee tangata, tuasina | fa'ee tangata, tuasina |
| mother's younger sister | fa'ee | mehikitanga |
| son | foha | tamai |
| son's daughter | mokopuna | mokopuna |
| son's son | mokopuna | mokopuna |
| wife | mali | - |
| older brother | tokoua | tuaga'ane |
| older brother's daughter | - | fakafotu |
| older brother's son | - | fakafotu |
| older sister | tuafafine | tokoua |
| older sister's daughter | 'ilamatu | - |
| older sister's son | 'ilamatu | - |
| younger brother | tokoua | tuaga'ane |
| younger brother's daughter | - | fakafotu |
| younger brother's son | - | fakafotu |
| younger sister | tuafafine | tokoua |
| younger sister's daughter | 'ilamatu | - |
| younger sister's son | 'ilamatu | - |
KinBank