| Kin type | Male Speaker | Female Speaker | Source |
|---|---|---|---|
| brother | brat | brat | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| brother's daughter | bratanica | bratanica | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| brother's son | bratanek | bratanek | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| brother's wife | szwagierka, bratowa | szwagierka, bratowa | Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| child | dziecko | dziecko | Parkin, 1995 |
| daughter | córka | córka | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| daughter's daughter | wnuczka | wnuczka | Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| daughter's husband | zięċ | zięċ | Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| daughter's son | wnuczek | wnuczek | Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| father | ojciec | ojciec | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| father's brother | wujek, stryj | wujek, stryj | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| father's brother's daughter | siostra stryjeczna, kuzynka | siostra stryjeczna, kuzynka | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| father's brother's son | brat stryjeczny, kuzyn | brat stryjeczny, kuzyn | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| father's brother's older daughter | siostra stryjeczna, kuzynka | siostra stryjeczna, kuzynka | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| father's brother's older son | brat stryjeczny, kuzyn | brat stryjeczny, kuzyn | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| father's brother's younger daughter | siostra stryjeczna, kuzynka | siostra stryjeczna, kuzynka | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| father's brother's younger son | brat stryjeczny, kuzyn | brat stryjeczny, kuzyn | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| father's father | dziadek | dziadek | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| father's mother | babka | babka | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| father's sister | stryjenka, ciotka | stryjenka, ciotka | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| father's sister's daughter | siostra cioteczna, siostra stryjeczna, cioteczna siostra ze strony ojca, kuzynka | siostra cioteczna, siostra stryjeczna, cioteczna siostra ze strony ojca, kuzynka | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| father's sister's son | cioteczny brat ze strony ojca, brat cioteczny, brat stryjeczny, kuzyn | cioteczny brat ze strony ojca, brat cioteczny, brat stryjeczny, kuzyn | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| father's sisters's older daughter | siostra cioteczna, siostra stryjeczna, cioteczna siostra ze strony ojca, kuzynka | siostra cioteczna, siostra stryjeczna, cioteczna siostra ze strony ojca, kuzynka | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| father's sisters's older son | cioteczny brat ze strony ojca, brat cioteczny, brat stryjeczny, kuzyn | cioteczny brat ze strony ojca, brat cioteczny, brat stryjeczny, kuzyn | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| father's sisters's younger daughter | siostra cioteczna, siostra stryjeczna, cioteczna siostra ze strony ojca, kuzynka | siostra cioteczna, siostra stryjeczna, cioteczna siostra ze strony ojca, kuzynka | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| father's sisters's younger son | cioteczny brat ze strony ojca, brat cioteczny, brat stryjeczny, kuzyn | cioteczny brat ze strony ojca, brat cioteczny, brat stryjeczny, kuzyn | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| father's older brother | wujek, stryj | wujek, stryj | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| father's older brother's daughter | siostra stryjeczna, kuzynka | siostra stryjeczna, kuzynka | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| father's older brother's son | brat stryjeczny, kuzyn | brat stryjeczny, kuzyn | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| father's older sister | stryjenka, ciotka | stryjenka, ciotka | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| father's older sister's daughter | siostra cioteczna, siostra stryjeczna, cioteczna siostra ze strony ojca, kuzynka | siostra cioteczna, siostra stryjeczna, cioteczna siostra ze strony ojca, kuzynka | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| father's older sister's son | cioteczny brat ze strony ojca, brat cioteczny, brat stryjeczny, kuzyn | cioteczny brat ze strony ojca, brat cioteczny, brat stryjeczny, kuzyn | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| father's younger brother | wujek, stryj | wujek, stryj | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| father's younger brother's daughter | siostra stryjeczna, kuzynka | siostra stryjeczna, kuzynka | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| father's younger brother's son | brat stryjeczny, kuzyn | brat stryjeczny, kuzyn | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| father's younger sister | stryjenka, ciotka | stryjenka, ciotka | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| father's younger sister's daughter | siostra cioteczna, siostra stryjeczna, cioteczna siostra ze strony ojca, kuzynka | siostra cioteczna, siostra stryjeczna, cioteczna siostra ze strony ojca, kuzynka | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| father's younger sister's son | cioteczny brat ze strony ojca, brat cioteczny, brat stryjeczny, kuzyn | cioteczny brat ze strony ojca, brat cioteczny, brat stryjeczny, kuzyn | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| husband | mąż | mąż | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| husband's brother | szwagier | szwagier | Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| husband's father | teść | teść | Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| husband's mother | teściowa | teściowa | Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| husband's sister | szwagierka | szwagierka | Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| mother | matka | matka | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| mother's brother | wujek | wujek | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| mother's brother's daughter | siostra cioteczna, siostra wujeczna, kuzynka | siostra cioteczna, siostra wujeczna, kuzynka | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| mother's brother's son | brat cioteczny, brat wujeczny, kuzyn | brat cioteczny, brat wujeczny, kuzyn | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| mother's brother's older daughter | siostra cioteczna, siostra wujeczna, kuzynka | siostra cioteczna, siostra wujeczna, kuzynka | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| mother's brother's older son | brat cioteczny, brat wujeczny, kuzyn | brat cioteczny, brat wujeczny, kuzyn | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| mother's brother's younger daughter | siostra cioteczna, siostra wujeczna, kuzynka | siostra cioteczna, siostra wujeczna, kuzynka | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| mother's brother's younger son | brat cioteczny, brat wujeczny, kuzyn | brat cioteczny, brat wujeczny, kuzyn | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| mother's father | dziadek | dziadek | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| mother's mother | babka | babka | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| mother's sister | ciotka | ciotka | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| mother's sister's daughter | siostra cioteczna, kuzynka | siostra cioteczna, kuzynka | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| mother's sister's son | brat cioteczny, kuzyn | brat cioteczny, kuzyn | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| mother's sisters's older daughter | siostra cioteczna, kuzynka | siostra cioteczna, kuzynka | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| mother's sisters's older son | brat cioteczny, kuzyn | brat cioteczny, kuzyn | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| mother's sisters's younger daughter | siostra cioteczna, kuzynka | siostra cioteczna, kuzynka | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| mother's sisters's younger son | brat cioteczny, kuzyn | brat cioteczny, kuzyn | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| mother's older brother | wujek | wujek | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| mother's older brother's daughter | siostra cioteczna, siostra wujeczna, kuzynka | siostra cioteczna, siostra wujeczna, kuzynka | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| mother's older brother's son | brat cioteczny, brat wujeczny, kuzyn | brat cioteczny, brat wujeczny, kuzyn | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| mother's older sister | ciotka | ciotka | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| mother's older sister's daughter | siostra cioteczna, kuzynka | siostra cioteczna, kuzynka | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| mother's older sister's son | brat cioteczny, kuzyn | brat cioteczny, kuzyn | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| mother's younger brother | wujek | wujek | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| mother's younger brother's daughter | siostra cioteczna, siostra wujeczna, kuzynka | siostra cioteczna, siostra wujeczna, kuzynka | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| mother's younger brother's son | brat cioteczny, brat wujeczny, kuzyn | brat cioteczny, brat wujeczny, kuzyn | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| mother's younger sister | ciotka | ciotka | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| mother's younger sister's daughter | siostra cioteczna, kuzynka | siostra cioteczna, kuzynka | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| mother's younger sister's son | brat cioteczny, kuzyn | brat cioteczny, kuzyn | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| parent | rodzice | rodzice | Parkin, 1995 |
| parent's parent | dziadkowie | dziadkowie | Parkin, 1995 |
| son | syn | syn | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| son's daughter | wnuczka | wnuczka | Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| son's son | wnuczek | wnuczek | Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| son's wife | synowa | synowa | Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| wife | żona | żona | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| wife's brother | szwagier | szwagier | Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| wife's father | teść | teść | Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| wife's mother | teściowa | teściowa | Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| wife's sister | szwagierka | szwagierka | Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| sister | siostra | siostra | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| sister's daughter | siostrzenica | siostrzenica | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| sister's husband | szwagier | szwagier | Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| sister's son | siostrzeniec | siostrzeniec | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| older brother | brat | brat | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| older brother's daughter | bratanica | bratanica | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| older brother's son | bratanek | bratanek | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| older sister | siostra | siostra | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| older sister's daughter | siostrzenica | siostrzenica | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| older sister's son | siostrzeniec | siostrzeniec | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| younger brother | brat | brat | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| younger brother's daughter | bratanica | bratanica | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| younger brother's son | bratanek | bratanek | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| younger sister | siostra | siostra | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| younger sister's daughter | siostrzenica | siostrzenica | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
| younger sister's son | siostrzeniec | siostrzeniec | Corbett et al., 2003; Fisiak et al., 1976; Parkin, 1995 |
KinBank