Shanghainese

Glottocode: shan1293

Language family: Sino-Tibetan

Database: Parabank

Glossary

Grandparents

Parents' and Parents' Siblings

Nuclear family

Siblings and Cousins

Children and Niblings

Grandchildren

All Kinterms

Kin type	Male Speaker	Female Speaker
brother's wife	sin55-33, vu31-21, di31-13, aʔ5 sæ51	sin55-33, vu31-21, di31-13, aʔ5 sæ51
daughter	nø13 ŋ̍	nø13 ŋ̍
daughter's daughter	ŋɑ31-13 sã55-33 nø13-33 ŋ̍	ŋɑ31-13 sã55-33 nø13-33 ŋ̍
daughter's husband	kəu5 ɦiɑ13-31, dʑy31-13 sy513-21	kəu5 ɦiɑ13-32, dʑy31-13 sy513-21
daughter's son	ŋɑ31-13 sã55-21	ŋɑ31-13 sã55-22
father	ɦiɑ13, tiɑ55 tiɑ55-21	ɦiɑ13, tiɑ55 tiɑ55-21
father's brother's older daughter	dɑ᷈13-33 vɑ᷈13-33 aʔ5 tsiɑ51-13, dɑ᷈13 tsiɑ51-21	dɑ᷈13-33 vɑ᷈13-33 aʔ5 tsiɑ51-13, dɑ᷈13 tsiɑ51-21
father's brother's older son	dɑ᷈13 ɕioŋ55-21, dɑ᷈13-33 vɑ᷈13-33 aʔ5-3 kəu55	dɑ᷈13 ɕioŋ55-21, dɑ᷈13-33 vɑ᷈13-33 aʔ5-3 kəu55
father's brother's younger daughter	dɑ᷈13-33 vɑ᷈13-33 mᴇ31-21 tsɿ, dɑ᷈13 mᴇ31-21	dɑ᷈13-33 vɑ᷈13-33 mᴇ31-21 tsɿ, dɑ᷈13 mᴇ31-21
father's brother's younger son	dɑ᷈13 di31-21, dɑ᷈13-33 vɑ᷈13-33 ɕioŋ55-21 di31-21	dɑ᷈13 di31-21, dɑ᷈13-33 vɑ᷈13-33 ɕioŋ55-21 di31-21
father's father	aʔ5 tiɑ55	aʔ5 tiɑ55
father's mother	hæ51 bu13-33	hæ51 bu13-33
father's sisters's older daughter	piæ51 tsiɑ51-21	piæ51 tsiɑ51-21
father's sisters's older son	piæ51 kəu55-31, piæ51 ɕioŋ55-21	piæ51 kəu55-31, piæ51 ɕioŋ55-21
father's sisters's younger daughter	piæ51 mᴇ31-21	piæ51 mᴇ31-21
father's sisters's younger son	piæ51 di31-21	piæ51 di31-21
father's older brother	pɑʔ 5 pɑʔ 5, dəu31-13 pɑʔ 5-3	pɑʔ 5 pɑʔ 5, dəu31-13 pɑʔ 5-3
father's older sister	hæ51 pɑʔ5-3, mo13 mo13-33	hæ51 pɑʔ5-3, mo13 mo13-33
father's younger brother	aʔ5 soʔ5	aʔ5 soʔ5
father's younger sister	ȵiã55 ȵiã55-21	ȵiã55 ȵiã55-21
husband	-	nø13 ȵin13-21
husband's brother	-	pɑʔ 5 pɑʔ 5, siæ51 soʔ5-3, dəu31-13 pɑʔ 5-3
husband's father	-	aʔ5 koŋ55
husband's mother	-	aʔ5 bu13-55
husband's sister	-	kəu55 ȵiã13-21
mother	ȵiã13, m̩55 mɑ55-21	ȵiã13, m̩55 mɑ55-21
mother's brother's older daughter	piæ51 tsiɑ51-21	piæ51 tsiɑ51-21
mother's brother's older son	piæ51 kəu55-31, piæ51 ɕioŋ55-21	piæ51 kəu55-31, piæ51 ɕioŋ55-21
mother's brother's younger daughter	piæ51 mᴇ31-21	piæ51 mᴇ31-21
mother's brother's younger son	piæ51 di31-21	piæ51 di31-21
mother's father	ŋɑ31-13 koŋ55-31	ŋɑ31-13 koŋ55-31
mother's mother	ŋɑ31-13 bu13-33	ŋɑ31-13 bu13-33
mother's sisters's older daughter	piæ51 tsiɑ51-21	piæ51 tsiɑ51-21
mother's sisters's older son	piæ51 kəu55-31, piæ51 ɕioŋ55-21	piæ51 kəu55-31, piæ51 ɕioŋ55-21
mother's sisters's younger daughter	piæ51 mᴇ31-21	piæ51 mᴇ31-21
mother's sisters's younger son	piæ51 di31-21	piæ51 di31-21
mother's older brother	dʑiʏ31-13 dʑiʏ31-3, ȵia13 dʑiʏ31-13	dʑiʏ31-13 dʑiʏ31-3, ȵia13 dʑiʏ31-13
mother's older sister	ȵiã13 ɦi12-33 mᴇ55 mᴇ55-21	ȵiã13 ɦi12-33 mᴇ55 mᴇ55-21
mother's younger brother	ȵia13 dʑiʏ31-13, dʑiʏ31-13 dʑiʏ31-4	ȵia13 dʑiʏ31-13, dʑiʏ31-13 dʑiʏ31-4
son	ȵi13 tsɿ	ȵi13 tsɿ
son's daughter	sən55 nø13-33 ŋ̍	sən55 nø13-33 ŋ̍
son's son	sən55 tsɿ	sən55 tsɿ
son's wife	sin55 vu31-21	sin55 vu31-22
wife	ȵy31-31 ȵin13-33, kɑ55 bu13-21, kɑ55 tsʮ51-33 bu13-21, oʔ5-3 li, kɑ55 siæ51-21	-
wife's brother	dʑiʏ31 læ31-21, aʔ5 dʑiʏ31	-
wife's father	zã31-13 ȵin13-33	-
wife's mother	zɑ31-13 m̩55-33	-
wife's sister	aʔ55-33 yi13-31	-
sister's husband	tsiɑ51 fu55-21, mᴇ31-13 fu55-21	tsiɑ51 fu55-21, mᴇ31-13 fu55-22
older brother	aʔ5 kəu55	aʔ5 kəu55
older brother's daughter	zəʔ3 nø13 ŋ̍	zəʔ3 nø13 ŋ̍
older brother's son	aʔ5 zəʔ3	aʔ5 zəʔ3
older sister	aʔ5 tsiɑ51	aʔ5 tsiɑ51
older sister's daughter	ŋɑ31-13 sã55-33 nø13-33 ŋ̍	ŋɑ31-13 sã55-33 nø13-33 ŋ̍
older sister's son	ŋɑ31-13 sã55-21	ŋɑ31-13 sã55-21
younger brother's daughter	zəʔ3 nø13 ŋ̍	zəʔ3 nø13 ŋ̍
younger brother's son	aʔ5 zəʔ3	aʔ5 zəʔ3
younger sister	mᴇ31-13 tsɿ	mᴇ31-13 tsɿ
younger sister's daughter	ŋɑ31-13 sã55-33 nø13-33 ŋ̍	ŋɑ31-13 sã55-33 nø13-33 ŋ̍
younger sister's son	ŋɑ31-13 sã55-21	ŋɑ31-13 sã55-21