| Kin type | Male Speaker | Female Speaker |
|---|---|---|
| brother | sōdaruḍu, tammuḍu, anna | sōdaruḍu, tammuḍu, anna |
| brother's daughter | meenakooDalu, kūturu | meenakooDalu, mēnakōḍalu, kōḍalu |
| brother's son | koḍuku | mēnalluḍu, alluḍu |
| brother's wife | mardalu, vodine | mardalu, vodine |
| daughter | aatmaja, tanaya, putri, kutǔrǔ, ammaayi, kuuturu, kumaarte, cinnaari, duhita, kūturu, kumaari | aatmaja, tanaya, putri, kutǔrǔ, ammaayi, kuuturu, kumaarte, cinnaari, duhita, kūturu, kumaari |
| daughter's daughter | manumarālu, manamaraalu, pawtri, mǎnǎmǎrälǔ, dawhitri | manumarālu, manamaraalu, pawtri, mǎnǎmǎrälǔ, dawhitri |
| daughter's husband | allǔdǔ, alluḍu, jaamaata | allǔdǔ, alluḍu, jaamaata |
| daughter's husband's father | viyyankuḍu, bāva, bāmmardi, mardi | bāva, anna, bāmmardi, mardi, sōdaruḍu, viyyankuḍu, tammuḍu |
| daughter's husband's mother | akka, viyyapurālu, celle, vodine, mardalu, sōdari | mardalu, viyyapurālu, vodine |
| daughter's son | manumaḍu, dawhitruDu, mǎnǎmǎdǔ, manamaDu, pawtruDu | manumaḍu, dawhitruDu, mǎnǎmǎdǔ, manamaDu, pawtruDu |
| father | pita, tanrǐ, nānna, abba, ayya, janakuDu, taNDri | pita, tanrǐ, nānna, abba, ayya, janakuDu, taNDri |
| father's brother | pedanānna, pinataNDri, cinnānna, daaddayya, doDDayya, kakka, dadda, pettaNDri, peddayya | pedanānna, pinataNDri, cinnānna, daaddayya, doDDayya, kakka, dadda, pettaNDri, peddayya |
| father's brother's daughter | akka, sōdari, celle | akka, sōdari, celle |
| father's brother's son | sōdaruḍu, tammuḍu, anna | sōdaruḍu, tammuḍu, anna |
| father's brother's wife | pinni, pedamma | pinni, pedamma |
| father's brother's older daughter | akkǎ, sōdari, akka, celle | akkǎ, sōdari, akka, celle |
| father's brother's older son | sōdaruḍu, tammuḍu, annǎ, anna | sōdaruḍu, tammuḍu, annǎ, anna |
| father's brother's younger daughter | akka, chěllělǔ, sōdari, celle | akka, chěllělǔ, sōdari, celle |
| father's brother's younger son | sōdaruḍu, támmǔlǔ, tammuḍu, anna | sōdaruḍu, támmǔlǔ, tammuḍu, anna |
| father's father | tāta, pitaamahuDu, taata, tatǎ, maataamahuDu | tāta, pitaamahuDu, taata, tatǎ, maataamahuDu |
| father's mother | baamma, naayanamma, nāyanamma, maataamahi, aννa, maamm, ammamma, avvǎ | baamma, naayanamma, nāyanamma, maataamahi, aννa, maamm, ammamma, avvǎ |
| father's wife (not mother) | savtitalli | savtitalli |
| father's sister | mēnatta, atta | mēnatta, atta |
| father's sister's daughter | mardalu, vodine | mardalu, vodine |
| father's sister's husband | māma | māma |
| father's sister's son | bāva, bāmmardi, mardi | bāva, bāmmardi, mardi |
| father's sisters's older daughter | vǎdǐně, mardalu, vodine | vǎdǐně, mardalu, vodine |
| father's sisters's older son | bävǎ, bāva, bāmmardi, mardi | märǎdǐ, bāva, bāmmardi, mardi |
| father's sisters's younger daughter | mardalu, mǎrǎdǎlǔ, vodine | mardalu, mǎrǎdǎlǔ, vodine |
| father's sisters's younger son | bävǎ, bāva, bāmmardi, mardi | märǎdi, bāmmardi, bāva, mardi |
| father's older brother | pedanānna, pinataNDri, pěttǎndrǐ, cinnānna, daaddayya, doDDayya, kakka, dadda, pettaNDri, peddayya | pedanānna, pinataNDri, pěttǎndrǐ, cinnānna, daaddayya, doDDayya, kakka, dadda, pettaNDri, peddayya |
| father's older brother's daughter | akka, sōdari, celle | akka, sōdari, celle |
| father's older brother's son | sōdaruḍu, tammuḍu, anna | sōdaruḍu, tammuḍu, anna |
| father's older sister | mênǎttǎ, mēnatta, atta | mênǎttǎ, mēnatta, atta |
| father's older sister's daughter | mardalu, vodine | mardalu, vodine |
| father's older sister's son | bāva, bāmmardi, mardi | bāva, bāmmardi, mardi |
| father's younger brother | pedanānna, pinataNDri, cinnānna, daaddayya, doDDayya, kakka, pǐnatǎndri, dadda, pettaNDri, peddayya | pedanānna, pinataNDri, cinnānna, daaddayya, doDDayya, kakka, pǐnatǎndri, dadda, pettaNDri, peddayya |
| father's younger brother's daughter | akka, sōdari, celle | akka, sōdari, celle |
| father's younger brother's son | sōdaruḍu, tammuḍu, anna | sōdaruḍu, tammuḍu, anna |
| father's younger sister | mênǎttǎ, mēnatta, atta | mênǎttǎ, mēnatta, atta |
| father's younger sister's daughter | mardalu, vodine | mardalu, vodine |
| father's younger sister's son | bāva, bāmmardi, mardi | bāva, bāmmardi, mardi |
| husband | bharta, jiiwiteeśuDu, dhawuDu, pati, naathuDu, kaantuDu | bharta, jiiwiteeśuDu, mǒgǎdǔ, dhawuDu, naathuDu, mǎgǎdǔ, pati, kaantuDu |
| husband's brother | - | bāva, bāmmardi, mardi |
| husband's father | - | māmǎ, māma |
| husband's mother | - | attǎ, atta |
| husband's sister | - | āḍabiḍḍa, mardalu, vodine |
| mother | tállǐ, amma | tállǐ, amma |
| mother's brother | māma, meenamaama, mēnamãma, maawa | māma, meenamaama, mēnamãma, maawa |
| mother's brother's daughter | mardalu, vodine | mardalu, vodine |
| mother's brother's son | bāva, bāmmardi, mardi | bāva, bāmmardi, mardi |
| mother's brother's wife | atta | atta |
| mother's brother's older daughter | vǎdǐně, mardalu, vodine | vadine, mardalu, vodine |
| mother's brother's older son | bävǎ, bāva, bāmmardi, mardi | bävä, bāva, bāmmardi, mardi |
| mother's brother's younger daughter | mardalu, mǎrǎdǎlǔ, vodine | mardalu, mǎrǎdǎlǔ, vodine |
| mother's brother's younger son | märǎdǐ, bāva, bāmmardi, mardi | märǎdi, bāmmardi, bāva, mardi |
| mother's father | pitaamahuDu, maataamahuDu, tāta, tatǎ | pitaamahuDu, maataamahuDu, tāta, tatǎ |
| mother's husband (not father) | nānna | nānna |
| mother's mother | baamma, naayanamma, maataamahi, aννa, maamm, ammamma, avvǎ | baamma, naayanamma, maataamahi, aννa, maamm, ammamma, avvǎ |
| mother's sister | pinni, pedamma, doDDamma | pinni, pedamma, doDDamma |
| mother's sister's daughter | akka, sōdari, celle | akka, sōdari, celle |
| mother's sister's husband | cinnānna, pedanānna | cinnānna, pedanānna |
| mother's sister's son | sōdaruḍu, tammuḍu, anna | sōdaruḍu, tammuḍu, anna |
| mother's sisters's older daughter | akkǎ, sōdari, akka, celle | akkǎ, sōdari, akka, celle |
| mother's sisters's older son | sōdaruḍu, tammuḍu, annǎ, anna | sōdaruḍu, tammuḍu, annǎ, anna |
| mother's sisters's younger daughter | akka, chěllělǔ, sōdari, celle | akka, chěllělǔ, sōdari, celle |
| mother's sisters's younger son | sōdaruḍu, támmǔdǔ, tammuḍu, anna | sōdaruḍu, támmǔdǔ, tammuḍu, anna |
| mother's older brother | meenamaama, mēnǎmāmǎ, mēnamãma, māma, maawa | meenamaama, mēnǎmāmǎ, mēnamãma, māma, maawa |
| mother's older brother's daughter | mardalu, vodine | mardalu, vodine |
| mother's older brother's son | bāva, bāmmardi, mardi | bāva, bāmmardi, mardi |
| mother's older sister | pinni, pedamma, pětǎllǐ, doDDamma | pinni, pedamma, pětǎllǐ, doDDamma |
| mother's older sister's daughter | akka, sōdari, celle | akka, sōdari, celle |
| mother's older sister's son | sōdaruḍu, tammuḍu, anna | sōdaruḍu, tammuḍu, anna |
| mother's younger brother | meenamaama, mēnǎmāmǎ, mēnamãma, māma, maawa | meenamaama, mēnǎmāmǎ, mēnamãma, māma, maawa |
| mother's younger brother's daughter | mardalu, vodine | mardalu, vodine |
| mother's younger brother's son | bāva, bāmmardi, mardi | bāva, bāmmardi, mardi |
| mother's younger sister | pinni, pedamma, pǐnǎtǎllǐ, doDDamma | pinni, pedamma, pǐnǎtǎllǐ, doDDamma |
| mother's younger sister's daughter | akka, sōdari, celle | akka, sōdari, celle |
| mother's younger sister's son | sōdaruḍu, tammuḍu, anna | sōdaruḍu, tammuḍu, anna |
| son | aatmajuDu, kumaaruDu, kǒdǔkǔ, koḍuku | aatmajuDu, kumaaruDu, kǒdǔkǔ, koḍuku |
| son's daughter | manumarālu, manamaraalu, pawtri, mǎnǎmǎrälǔ, dawhitri | manumarālu, manamaraalu, pawtri, mǎnǎmǎrälǔ, dawhitri |
| son's son | manumaḍu, dawhitruDu, mǎnǎmǎdǔ, manamaDu, pawtruDu | manumaḍu, dawhitruDu, mǎnǎmǎdǔ, manamaDu, pawtruDu |
| son's wife | kooDalu, wadhuuTi, kōḍalu, kōdǎlǔ | kooDalu, wadhuuTi, kōḍalu, kōdǎlǔ |
| son's wife's father | viyyankuḍu, bāva, bāmmardi, mardi | bāva, anna, bāmmardi, mardi, sōdaruḍu, viyyankuḍu, tammuḍu |
| son's wife's mother | akka, viyyapurālu, celle, vodine, mardalu, sōdari | mardalu, viyyapurālu, vodine |
| wife | jaani, kaLatram, aalu, bhārya, pěndlāmǎ, uuDha, bhaarya | jaani, kaLatram, aalu, uuDha, bhaarya |
| wife's brother | bāva, bāmmardi, mardi | - |
| wife's father | māma, mämǎ | - |
| wife's mother | attǎ, atta | - |
| wife's sister | mardalu, vodine | - |
| sister | akka, sōdari, celle, bhagini | akka, sōdari, celle, bhagini |
| sister's daughter | meenakooDalu, mēnakōḍalu, kōḍalu | meenakooDalu, kūturu |
| sister's husband | bāva, bāmmardi, mardi | bāva, bāmmardi, mardi |
| sister's son | mēnalluḍu, alluḍu, meenalluDu | koḍuku, meenalluDu |
| older brother | sōdaruḍu, tammuḍu, annǎ, anna | sōdaruḍu, tammuḍu, annǎ, anna |
| older brother's daughter | kǔthǔrǔ, kūturu, meenakooDalu | ménǎkōdǎlǔ, mēnakōḍalu, meenakooDalu, kōḍalu |
| older brother's son | kǎdǔkǔ, koḍuku | ménǎllǔdǔ, mēnalluḍu, alluḍu |
| older sister | akka, ǎkkǎ, bhagini, celle, sōdari | akka, ǎkkǎ, bhagini, celle, sōdari |
| older sister's daughter | ménǎkōdǎlǔ, mēnakōḍalu, meenakooDalu, kōḍalu | kǔthǔrǔ, kūturu, meenakooDalu |
| older sister's son | mēnalluḍu, alluḍu, ménǎllǔdu, meenalluDu | kǒdǎkǔ, koḍuku, meenalluDu |
| younger brother | tammuDu, tǎmmǔdǔ | tammuDu, tǎmmǔdǔ |
| younger brother's daughter | kǔthǔrǔ, kūturu, meenakooDalu | ménǎkōdǎlǔ, mēnakōḍalu, meenakooDalu, kōḍalu |
| younger brother's son | kǎdǔkǔ, koḍuku | ménǎllǔdǔ, mēnalluḍu, alluḍu |
| younger sister | chěllělǔ, cellaayi, celli, celle, cellelu | chěllělǔ, cellaayi, celli, celle, cellelu |
| younger sister's daughter | ménǎkōdǎlǔ, mēnakōḍalu, meenakooDalu, kōḍalu | kǔthǔrǔ, kūturu, meenakooDalu |
| younger sister's son | mēnalluḍu, alluḍu, ménǎllǔdu, meenalluDu | kǒdǎkǔ, koḍuku, meenalluDu |
KinBank