| Kin type | Male Speaker | Female Speaker |
|---|---|---|
| brother's daughter | taiyra | peng |
| brother's son | tayra | penga |
| brother's wife | - | ukei |
| daughter | taiyra | membýra |
| daughter's daughter | temiminô | temiarirô |
| daughter's husband | taiymena | peûma |
| daughter's son | temiminô | temiarirô |
| father | tuba | tuba |
| father's brother | tuba | tuba |
| father's brother's daughter | tendyra | tykêra |
| father's brother's son | tykyyra | kybyra |
| father's brother's older daughter | tendyra | tykêra |
| father's brother's older son | tykyyra | kybyra |
| father's brother's younger daughter | tendyra | tykêra |
| father's brother's younger son | tykyyra | kybyra |
| father's father | paíamõi | paíamõi |
| father's mother | aryia | - |
| father's sister | aixé | aixé |
| father's sister's daughter | tendyra | tykêra |
| father's sister's son | tykyra | kybyra |
| father's sisters's older daughter | tendyra | tykêra |
| father's sisters's older son | tykyra | kybyra |
| father's sisters's younger daughter | tendyra | tykêra |
| father's sisters's younger son | tykyra | kybyra |
| father's older brother | tuba | tuba |
| father's older brother's daughter | tendyra | tykêra |
| father's older brother's son | tykyyra | kybyra |
| father's older sister | aixé | aixé |
| father's older sister's daughter | tendyra | tykêra |
| father's older sister's son | tykyra | kybyra |
| father's younger brother | tuba | tuba |
| father's younger brother's daughter | tendyra | tykêra |
| father's younger brother's son | tykyyra | kybyra |
| father's younger sister | aixé | aixé |
| father's younger sister's daughter | tendyra | tykêra |
| father's younger sister's son | tykyra | kybyra |
| husband | - | mêna |
| husband's father | - | mendúba |
| husband's mother | - | mendy |
| husband's elder brother | 0 | ména-rikeýra |
| husband's younger brother | 0 | menibyra |
| mother | cy | cy |
| mother's brother | tutyra | tutyra |
| mother's brother's daughter | tendyra | tykêra |
| mother's brother's son | tykyyra | kybyra |
| mother's brother's older daughter | tendyra | tykêra |
| mother's brother's older son | tykyyra | kybyra |
| mother's brother's younger daughter | tendyra | tykêra |
| mother's brother's younger son | tykyyra | kybyra |
| mother's father | paíamõi | paíamõi |
| mother's mother | aryia | - |
| mother's sister | cyyra | cyyra |
| mother's sister's daughter | tendyra | tykêra |
| mother's sister's son | tykyyra | kybyra |
| mother's sisters's older daughter | tendyra | tykêra |
| mother's sisters's older son | tykyyra | kybyra |
| mother's sisters's younger daughter | tendyra | tykêra |
| mother's sisters's younger son | tykyyra | kybyra |
| mother's older brother | tutyra | tutyra |
| mother's older brother's daughter | tendyra | tykêra |
| mother's older brother's son | tykyyra | kybyra |
| mother's older sister | cyyra | cyyra |
| mother's older sister's daughter | tendyra | tykêra |
| mother's older sister's son | tykyyra | kybyra |
| mother's younger brother | tutyra | tutyra |
| mother's younger brother's daughter | tendyra | tykêra |
| mother's younger brother's son | tykyyra | kybyra |
| mother's younger sister | cyyra | cyyra |
| mother's younger sister's daughter | tendyra | tykêra |
| mother's younger sister's son | tykyyra | kybyra |
| son | tayra | membýra |
| son's daughter | temiminô | temiarirô |
| son's son | temiminô | temiarirô |
| son's wife | taty | membyraty |
| wife | temirecô | - |
| wife's brother | tobaiára | - |
| wife's father | tatiúba | - |
| wife's mother | tayxó | - |
| wife's elder sister | temirecó-ykêra | - |
| wife's younger sister | temirecô-pykyra | - |
| sister's daughter | ietipera | membycunhã |
| sister's husband | - | tobaiára |
| sister's son | riýr | membyra-taycê |
| older brother | tykyyra | kybyra |
| older brother's daughter | taiyra | peng |
| older brother's son | tayra | penga |
| elder brother's wife | tykyyraty | - |
| older sister | tendyra | tykêra |
| older sister's daughter | ietipera | membycunhã |
| elder sister's husband | - | tykemêna |
| older sister's son | riýr | membyra-taycê |
| younger brother | tybykyra | kybykyra |
| younger brother's daughter | taiyra | peng |
| younger brother's son | tayra | penga |
| younger brother's wife | tybý-ratý | - |
| younger sister | tendyra | kypýy |
| younger sister's daughter | ietipera | membycunhã |
| younger sister's husband | - | pykyymêa |
| younger sister's son | riýr | membyra-taycê |
KinBank