| Kin type | Male Speaker | Female Speaker | Source |
|---|---|---|---|
| brother | bhā'i | bhā'i | Ahmad, 1977; n.d. |
| brother's daughter | bhatījī | bhatījī | Ahmad, 1977; Malik, 2010; n.d. |
| brother's son | bhatīja | bhatīja | Ahmad, 1977; Malik, 2010; n.d. |
| brother's wife | bhāwaj, bhābhī | bhāwaj, bhābhī | Ahmad, 1977; Malik, 2010; n.d. |
| daughter | bēṭī, ṣāḥibzādī | bēṭī, ṣāḥibzādī | Ahmad, 1977; Malik, 2010; n.d. |
| daughter's daughter | doti, niwāsī | doti, niwāsī | Ahmad, 1977; Malik, 2010; n.d. |
| daughter's husband | dāmād, jamāī | dāmād, jamāī | Ahmad, 1977; Malik, 2010; n.d. |
| daughter's son | niwāsa, dota | niwāsa, dota | Ahmad, 1977; Malik, 2010; n.d. |
| father | bāp, abbā | bāp, abbā | Ahmad, 1977; Malik, 2010; n.d. |
| father's brother's daughter | chachāzād bahin, chacēri bahen | chachāzād bahin, chacēri bahen | Ahmad, 1977; n.d. |
| father's brother's son | chachāzād bhā'i, chacērā bhā'i | chachāzād bhā'i, chacērā bhā'i | Ahmad, 1977; n.d. |
| father's brother's older daughter | chachāzād bahin, chacēri bahen | chachāzād bahin, chacēri bahen | Ahmad, 1977; n.d. |
| father's brother's older son | chachāzād bhā'i, chacērā bhā'i | chachāzād bhā'i, chacērā bhā'i | Ahmad, 1977; n.d. |
| father's brother's younger daughter | chachāzād bahin, chacēri bahen | chachāzād bahin, chacēri bahen | Ahmad, 1977; n.d. |
| father's brother's younger son | chachāzād bhā'i, chacērā bhā'i | chachāzād bhā'i, chacērā bhā'i | Ahmad, 1977; n.d. |
| father's father | dādā | dādā | Ahmad, 1977; Malik, 2010; n.d. |
| father's mother | dādī | dādī | Ahmad, 1977; Basu, 1974; Malik, 2010; n.d. |
| father's sister | phuphī | phuphī | Ahmad, 1977; Malik, 2010; n.d. |
| father's sister's daughter | phupi zād bahin, phuphēri bahen | phupi zād bahin, phuphēri bahen | Ahmad, 1977; n.d. |
| father's sister's son | phupi zād bhāi, phuphērā bhā'i | phupi zād bhāi, phuphērā bhā'i | Ahmad, 1977; n.d. |
| father's sisters's older daughter | phupi zād bahin, phuphēri bahen | phupi zād bahin, phuphēri bahen | Ahmad, 1977; n.d. |
| father's sisters's older son | phupi zād bhāi, phuphērā bhā'i | phupi zād bhāi, phuphērā bhā'i | Ahmad, 1977; n.d. |
| father's sisters's younger daughter | phupi zād bahin, phuphēri bahen | phupi zād bahin, phuphēri bahen | Ahmad, 1977; n.d. |
| father's sisters's younger son | phupi zād bhāi, phuphērā bhā'i | phupi zād bhāi, phuphērā bhā'i | Ahmad, 1977; n.d. |
| father's older brother | tāu, tāyā | tāu, tāyā | Ahmad, 1977; Basu, 1974; Malik, 2010; n.d. |
| father's older brother's daughter | chachāzād bahin, chacēri bahen | chachāzād bahin, chacēri bahen | Ahmad, 1977; n.d. |
| father's older brother's son | chachāzād bhā'i, chacērā bhā'i | chachāzād bhā'i, chacērā bhā'i | Ahmad, 1977; n.d. |
| father's older sister | phuphī | phuphī | Ahmad, 1977; Malik, 2010; n.d. |
| father's older sister's daughter | phupi zād bahin, phuphēri bahen | phupi zād bahin, phuphēri bahen | Ahmad, 1977; n.d. |
| father's older sister's son | phupi zād bhāi, phuphērā bhā'i | phupi zād bhāi, phuphērā bhā'i | Ahmad, 1977; n.d. |
| father's younger brother | chachā | chachā | Ahmad, 1977; Malik, 2010; n.d. |
| father's younger brother's daughter | chachāzād bahin, chacēri bahen | chachāzād bahin, chacēri bahen | Ahmad, 1977; n.d. |
| father's younger brother's son | chachāzād bhā'i, chacērā bhā'i | chachāzād bhā'i, chacērā bhā'i | Ahmad, 1977; n.d. |
| father's younger sister | phuphī | phuphī | Ahmad, 1977; Malik, 2010; n.d. |
| father's younger sister's daughter | phupi zād bahin, phuphēri bahen | phupi zād bahin, phuphēri bahen | Ahmad, 1977; n.d. |
| father's younger sister's son | phupi zād bhāi, phuphērā bhā'i | phupi zād bhāi, phuphērā bhā'i | Ahmad, 1977; n.d. |
| husband | miyān, khāwind, shawhar | miyān, khāwind, shawhar | Ahmad, 1977; Malik, 2010; n.d. |
| husband's brother | jeṭh, dēwar | jeṭh, dēwar | Ahmad, 1977; Malik, 2010; n.d. |
| husband's father | suser, sasur | suser, sasur | Ahmad, 1977; Malik, 2010; n.d. |
| husband's mother | sās | sās | Ahmad, 1977; Malik, 2010; n.d. |
| husband's sister | nand | nand | Ahmad, 1977; Malik, 2010; n.d. |
| mother | māṇ, ammāṇ | māṇ, ammāṇ | Ahmad, 1977; n.d. |
| mother's brother | mamu | mamu | Malik, 2010; n.d. |
| mother's brother's daughter | māmūzād bahin, mamerī bahin | māmūzād bahin, mamerī bahin | n.d. |
| mother's brother's son | mamerā bhāi, māmūzād bhāi | mamerā bhāi, māmūzād bhāi | n.d. |
| mother's brother's older daughter | māmūzād bahin, mamerī bahin | māmūzād bahin, mamerī bahin | n.d. |
| mother's brother's older son | mamerā bhāi, māmūzād bhāi | mamerā bhāi, māmūzād bhāi | n.d. |
| mother's brother's younger daughter | māmūzād bahin, mamerī bahin | māmūzād bahin, mamerī bahin | n.d. |
| mother's brother's younger son | mamerā bhāi, māmūzād bhāi | mamerā bhāi, māmūzād bhāi | n.d. |
| mother's father | nānā | nānā | Ahmad, 1977; Malik, 2010; n.d. |
| mother's mother | nānī | nānī | Ahmad, 1977; Basu, 1974; Malik, 2010; n.d. |
| mother's sister | khāla | khāla | Ahmad, 1977; Basu, 1974; Malik, 2010; n.d. |
| mother's sister's daughter | Xālāzād bahin, khalēri bahen | Xālāzād bahin, khalēri bahen | Ahmad, 1977; n.d. |
| mother's sister's son | Xālāzād bhāi, khalērā bhā'i | Xālāzād bhāi, khalērā bhā'i | Ahmad, 1977; n.d. |
| mother's sisters's older daughter | Xālāzād bahin, khalēri bahen | Xālāzād bahin, khalēri bahen | Ahmad, 1977; n.d. |
| mother's sisters's older son | Xālāzād bhāi, khalērā bhā'i | Xālāzād bhāi, khalērā bhā'i | Ahmad, 1977; n.d. |
| mother's sisters's younger daughter | Xālāzād bahin, khalēri bahen | Xālāzād bahin, khalēri bahen | Ahmad, 1977; n.d. |
| mother's sisters's younger son | Xālāzād bhāi, khalērā bhā'i | Xālāzād bhāi, khalērā bhā'i | Ahmad, 1977; n.d. |
| mother's older brother | mamu | mamu | Malik, 2010; n.d. |
| mother's older brother's daughter | māmūzād bahin, mamerī bahin | māmūzād bahin, mamerī bahin | n.d. |
| mother's older brother's son | mamerā bhāi, māmūzād bhāi | mamerā bhāi, māmūzād bhāi | n.d. |
| mother's older sister | khāla | khāla | Ahmad, 1977; Basu, 1974; Malik, 2010; n.d. |
| mother's older sister's daughter | Xālāzād bahin, khalēri bahen | Xālāzād bahin, khalēri bahen | Ahmad, 1977; n.d. |
| mother's older sister's son | Xālāzād bhāi, khalērā bhā'i | Xālāzād bhāi, khalērā bhā'i | Ahmad, 1977; n.d. |
| mother's younger brother | mamu | mamu | Malik, 2010; n.d. |
| mother's younger brother's daughter | māmūzād bahin, mamerī bahin | māmūzād bahin, mamerī bahin | n.d. |
| mother's younger brother's son | mamerā bhāi, māmūzād bhāi | mamerā bhāi, māmūzād bhāi | n.d. |
| mother's younger sister | khāla | khāla | Ahmad, 1977; Basu, 1974; Malik, 2010; n.d. |
| mother's younger sister's daughter | Xālāzād bahin, khalēri bahen | Xālāzād bahin, khalēri bahen | Ahmad, 1977; n.d. |
| mother's younger sister's son | Xālāzād bhāi, khalērā bhā'i | Xālāzād bhāi, khalērā bhā'i | Ahmad, 1977; n.d. |
| son | ṣāḥibzāda, farzand, bēṭa | ṣāḥibzāda, farzand, bēṭa | Ahmad, 1977; Malik, 2010; n.d. |
| son's daughter | potī | potī | Ahmad, 1977; Malik, 2010; n.d. |
| son's son | potā | potā | Ahmad, 1977; Malik, 2010; n.d. |
| son's wife | bahū | bahū | Ahmad, 1977; Malik, 2010; n.d. |
| wife | ahliya, bībī, ghar mēṇ | ahliya, bībī, ghar mēṇ | Ahmad, 1977; Malik, 2010; n.d. |
| wife's brother | birādar-i nisbatī, sālā | birādar-i nisbatī, sālā | Ahmad, 1977; Malik, 2010 |
| wife's father | suser, sasur, khusr | suser, sasur, khusr | Ahmad, 1977; Malik, 2010; n.d. |
| wife's mother | sās, khushdāman | sās, khushdāman | Ahmad, 1977; Malik, 2010; n.d. |
| wife's sister | Xush dāman, sālī | Xush dāman, sālī | Ahmad, 1977; Malik, 2010; n.d. |
| sister | bahen | bahen | Ahmad, 1977; Malik, 2010; n.d. |
| sister's daughter | bhānji | bhānji | Ahmad, 1977; Malik, 2010; n.d. |
| sister's husband | bahnoi, jījā | bahnoi, jījā | Ahmad, 1977; Malik, 2010; n.d. |
| sister's son | bhānja | bhānja | Ahmad, 1977; Malik, 2010; n.d. |
| older brother | bara bhai | bara bhai | Malik, 2010 |
| older brother's daughter | bhatījī | bhatījī | Ahmad, 1977; Malik, 2010; n.d. |
| older brother's son | bhatīja | bhatīja | Ahmad, 1977; Malik, 2010; n.d. |
| older sister | bājī, āpā | bājī, āpā | Ahmad, 1977 |
| older sister's daughter | bhānji | bhānji | Ahmad, 1977; Malik, 2010; n.d. |
| older sister's son | bhānja | bhānja | Ahmad, 1977; Malik, 2010; n.d. |
| younger brother | chota bhai | chota bhai | Malik, 2010 |
| younger brother's daughter | bhatījī | bhatījī | Ahmad, 1977; Malik, 2010; n.d. |
| younger brother's son | bhatīja | bhatīja | Ahmad, 1977; Malik, 2010; n.d. |
| younger sister | bahen | bahen | Ahmad, 1977; Malik, 2010; n.d. |
| younger sister's daughter | bhānji | bhānji | Ahmad, 1977; Malik, 2010; n.d. |
| younger sister's son | bhānja | bhānja | Ahmad, 1977; Malik, 2010; n.d. |
KinBank