| Kin type | Male Speaker | Female Speaker | Source |
|---|---|---|---|
| brother | panaam, bunahm, kutarrum | panaam, bunahm, kutarrum | Bowern, n.d.; Bowern, 2016 |
| brother's daughter | muyumkan | muyumkan | Bowern, n.d. |
| brother's son | muyum, nyuukun | muyum, nyuukun | Bowern, n.d. |
| child | jahdjam | jahdjam | Wafer et al., 2008 |
| daughter | mutyumkirrkan, muyumkan, muyuum | mutyumkirrkan, muyumkan, muyuum | Bowern, n.d. |
| daughter's daughter | paapuny, ngami | paapuny, ngami | Bowern, n.d. |
| daughter's husband | wuumin | wuumin | Bowern, n.d. |
| daughter's son | ngatyang, paapuny | ngatyang, paapuny | Bowern, n.d. |
| father | biyang, piyul, papang, piyang, piyal | biyang, piyul, papang, piyang, piyal | Bowern, n.d.; Wafer et al., 2008 |
| father's brother | papang, piyang, biung | papang, piyang, biung | Bowern, n.d.; Bowern, 2016 |
| father's brother's daughter | yeraboːl | yeraboːl | Bowern, 2016 |
| father's brother's son | yeraboːl | yeraboːl | Bowern, 2016 |
| father's brother's older daughter | yeraboːl | yeraboːl | Bowern, 2016 |
| father's brother's older son | yeraboːl | yeraboːl | Bowern, 2016 |
| father's brother's younger daughter | yeraboːl | yeraboːl | Bowern, 2016 |
| father's brother's younger son | yeraboːl | yeraboːl | Bowern, 2016 |
| father's father | ngathang, ngatyang, ngadjang | ngathang, ngatyang, ngadjang | Bowern, n.d.; Wafer et al., 2008 |
| father's mother | baɹbun, paapiny, kami, paapuny | baɹbun, paapiny, kami, paapuny | Bowern, n.d.; Bowern, 2016 |
| father's sister | ngarruny, ngaɹoːn | ngarruny, ngaɹoːn | Bowern, n.d.; Bowern, 2016 |
| father's sister's daughter | yirrpang, yirpul, yeraboːl | yirrpang, yirpul, yeraboːl | Bowern, n.d.; Bowern, 2016 |
| father's sister's son | yirrpang, yirrpul, yirpul, yeraboːl | yirrpang, yirrpul, yirpul, yeraboːl | Bowern, n.d.; Bowern, 2016 |
| father's sisters's older daughter | yirrpang, yirpul, yeraboːl | yirrpang, yirpul, yeraboːl | Bowern, n.d.; Bowern, 2016 |
| father's sisters's older son | yirrpang, yirrpul, yirpul, yeraboːl | yirrpang, yirrpul, yirpul, yeraboːl | Bowern, n.d.; Bowern, 2016 |
| father's sisters's younger daughter | yirrpang, yirpul, yeraboːl | yirrpang, yirpul, yeraboːl | Bowern, n.d.; Bowern, 2016 |
| father's sisters's younger son | yirrpang, yirrpul, yirpul, yeraboːl | yirrpang, yirrpul, yirpul, yeraboːl | Bowern, n.d.; Bowern, 2016 |
| father's older brother | papang, piyang, biung | papang, piyang, biung | Bowern, n.d.; Bowern, 2016 |
| father's older brother's daughter | yeraboːl | yeraboːl | Bowern, 2016 |
| father's older brother's son | yeraboːl | yeraboːl | Bowern, 2016 |
| father's older sister | ngarruny, ngaɹoːn | ngarruny, ngaɹoːn | Bowern, n.d.; Bowern, 2016 |
| father's older sister's daughter | yirrpang, yirpul, yeraboːl | yirrpang, yirpul, yeraboːl | Bowern, n.d.; Bowern, 2016 |
| father's older sister's son | yirrpang, yirrpul, yirpul, yeraboːl | yirrpang, yirrpul, yirpul, yeraboːl | Bowern, n.d.; Bowern, 2016 |
| father's younger brother | papang, piyang, biung | papang, piyang, biung | Bowern, n.d.; Bowern, 2016 |
| father's younger brother's daughter | yeraboːl | yeraboːl | Bowern, 2016 |
| father's younger brother's son | yeraboːl | yeraboːl | Bowern, 2016 |
| father's younger sister | ngarruny, ngaɹoːn | ngarruny, ngaɹoːn | Bowern, n.d.; Bowern, 2016 |
| father's younger sister's daughter | yirrpang, yirpul, yeraboːl | yirrpang, yirpul, yeraboːl | Bowern, n.d.; Bowern, 2016 |
| father's younger sister's son | yirrpang, yirrpul, yirpul, yeraboːl | yirrpang, yirrpul, yirpul, yeraboːl | Bowern, n.d.; Bowern, 2016 |
| husband | kunimpakaw, nyupung, nyupang, nyuukankal | kunimpakaw, nyupung, nyupang, nyuukankal | Bowern, n.d. |
| mother | wayuŋ, watyung, wadjung, waijung | wayuŋ, watyung, wadjung, waijung | Bowern, n.d.; Bowern, 2016; Wafer et al., 2008 |
| mother's brother | kawang, kauːng, kuung, kulang | kawang, kauːng, kuung, kulang | Bowern, n.d.; Bowern, 2016 |
| mother's brother's daughter | yirrpang, yirpul, yeraboːl | yirrpang, yirpul, yeraboːl | Bowern, n.d.; Bowern, 2016 |
| mother's brother's son | yirrpang, yirrpul, yirpul, yeraboːl | yirrpang, yirrpul, yirpul, yeraboːl | Bowern, n.d.; Bowern, 2016 |
| mother's brother's older daughter | yirrpang, yirpul, yeraboːl | yirrpang, yirpul, yeraboːl | Bowern, n.d.; Bowern, 2016 |
| mother's brother's older son | yirrpang, yirrpul, yirpul, yeraboːl | yirrpang, yirrpul, yirpul, yeraboːl | Bowern, n.d.; Bowern, 2016 |
| mother's brother's younger daughter | yirrpang, yirpul, yeraboːl | yirrpang, yirpul, yeraboːl | Bowern, n.d.; Bowern, 2016 |
| mother's brother's younger son | yirrpang, yirrpul, yirpul, yeraboːl | yirrpang, yirrpul, yirpul, yeraboːl | Bowern, n.d.; Bowern, 2016 |
| mother's father | ngathang, ngatyang, ngadjang | ngathang, ngatyang, ngadjang | Bowern, n.d.; Wafer et al., 2008 |
| mother's mother | baɹbun, kami, paapuny | baɹbun, kami, paapuny | Bowern, n.d.; Bowern, 2016 |
| mother's sister | watyung, ngaɹoːn | watyung, ngaɹoːn | Bowern, n.d.; Bowern, 2016 |
| mother's sister's daughter | yeraboːl | yeraboːl | Bowern, 2016 |
| mother's sister's son | yeraboːl | yeraboːl | Bowern, 2016 |
| mother's sisters's older daughter | yeraboːl | yeraboːl | Bowern, 2016 |
| mother's sisters's older son | yeraboːl | yeraboːl | Bowern, 2016 |
| mother's sisters's younger daughter | yeraboːl | yeraboːl | Bowern, 2016 |
| mother's sisters's younger son | yeraboːl | yeraboːl | Bowern, 2016 |
| mother's older brother | kawang, kauːng, kuung, kulang | kawang, kauːng, kuung, kulang | Bowern, n.d.; Bowern, 2016 |
| mother's older brother's daughter | yirrpang, yirpul, yeraboːl | yirrpang, yirpul, yeraboːl | Bowern, n.d.; Bowern, 2016 |
| mother's older brother's son | yirrpang, yirrpul, yirpul, yeraboːl | yirrpang, yirrpul, yirpul, yeraboːl | Bowern, n.d.; Bowern, 2016 |
| mother's older sister | watyung, ngaɹoːn | watyung, ngaɹoːn | Bowern, n.d.; Bowern, 2016 |
| mother's older sister's daughter | yeraboːl | yeraboːl | Bowern, 2016 |
| mother's older sister's son | yeraboːl | yeraboːl | Bowern, 2016 |
| mother's younger brother | kawang, kauːng, kuung, kulang | kawang, kauːng, kuung, kulang | Bowern, n.d.; Bowern, 2016 |
| mother's younger brother's daughter | yirrpang, yirpul, yeraboːl | yirrpang, yirpul, yeraboːl | Bowern, n.d.; Bowern, 2016 |
| mother's younger brother's son | yirrpang, yirrpul, yirpul, yeraboːl | yirrpang, yirrpul, yirpul, yeraboːl | Bowern, n.d.; Bowern, 2016 |
| mother's younger sister | watyung, ngaɹoːn | watyung, ngaɹoːn | Bowern, n.d.; Bowern, 2016 |
| mother's younger sister's daughter | yeraboːl | yeraboːl | Bowern, 2016 |
| mother's younger sister's son | yeraboːl | yeraboːl | Bowern, 2016 |
| son | muyum, muyuum, mutyumkirr | muyum, muyuum, mutyumkirr | Bowern, n.d. |
| son's daughter | kami, ngami | kami, ngami | Bowern, n.d. |
| son's son | ngathang, ngatyang, kami | ngathang, ngatyang, kami | Bowern, n.d. |
| wife | ngathang, nyupung, tyapangkan, nongura, noːɹahn, kunimpakawkan, nyupang, nyuukalpinykan, yukalpiny | ngathang, nyupung, tyapangkan, nongura, noːɹahn, kunimpakawkan, nyupang, nyuukalpinykan, yukalpiny | Bowern, n.d.; Bowern, 2016 |
| wife's father | wuumin | wuumin | Bowern, n.d. |
| wife's mother | pukuy, wuumin | pukuy, wuumin | Bowern, n.d. |
| wife's sister | nyupangkan | nyupangkan | Bowern, n.d. |
| sister | nannong, tyitya, nanaang | nannong, tyitya, nanaang | Bowern, n.d.; Bowern, 2016 |
| sister's daughter | muyumkan, purrutyamkan | muyumkan, purrutyamkan | Bowern, n.d. |
| sister's husband | nyupang | nyupang | Bowern, n.d. |
| sister's son | muyum, purrutyam | muyum, purrutyam | Bowern, n.d. |
| older brother | punnam, gaguhng, kakung, kakuung | punnam, gaguhng, kakung, kakuung | Bowern, n.d.; Bowern, 2016; Wafer et al., 2008 |
| older brother's daughter | muyumkan | muyumkan | Bowern, n.d. |
| older brother's son | muyum, nyuukun | muyum, nyuukun | Bowern, n.d. |
| older sister | nunong, nanaang | nunong, nanaang | Bowern, n.d.; Bowern, 2016 |
| older sister's daughter | muyumkan, purrutyamkan | muyumkan, purrutyamkan | Bowern, n.d. |
| older sister's son | muyum, purrutyam | muyum, purrutyam | Bowern, n.d. |
| younger brother | panaam | panaam | Bowern, n.d. |
| younger brother's daughter | muyumkan | muyumkan | Bowern, n.d. |
| younger brother's son | muyum, nyuukun | muyum, nyuukun | Bowern, n.d. |
| younger sister | yirrkaang | yirrkaang | Bowern, n.d. |
| younger sister's daughter | muyumkan, purrutyamkan | muyumkan, purrutyamkan | Bowern, n.d. |
| younger sister's son | muyum, purrutyam | muyum, purrutyam | Bowern, n.d. |
KinBank